13,637.00SMI · 10月8日終値 · −1.24%

DailyDrop.

0.8315USD/CHF · 10月9日早朝(Yahoo Finance) · +0.07%
SMI13,637.00▼1.24%10/8USD/CHF0.83▲0.07%10/9S&P 5007,765.36▼0.47%10/8WTI$91.50▲3.60%10/8金$4,157.00▲0.20%10/8
中東 · エネルギー報道照合 ✓ 6社 · 空港の被害は独立には未確認

フーシ派のリヤド攻撃で原油が上昇 トランプ氏は中間選挙前のイラン攻撃はないと表明

フーシ派はリヤド空港への新たな攻撃を発表し、ルフトハンザとインドの航空各社が運航を取りやめた。WTI価格は3.6%上昇。トランプ氏は方針を言い切ったが、イランをめぐる発言には食い違いが残る。

イランとイエメンをめぐる紛争は、木曜もまた市場を動かした。フーシ派は、サウジアラビアの首都リヤドの空港に新たな攻撃を加えたと発表した。AP通信は目撃者の話として避難があったと伝え、ロイターは空港で航空機の上に煙が上がったと報じた。被害の規模は独立には確認されていない。ロイターによると、ルフトハンザとインドの航空各社はリヤド行きの便を取りやめた。ルフトハンザ・グループにはスイス インターナショナル エアラインズ(Swiss)も属するが、同社が運航を見直すかどうかは確かめていない。NZZはライブティッカーで、サウジアラビアが報復としてイエメンのフーシ派の標的82か所を攻撃したと伝えている。これは今のところ単独の報道だ。ロイターによると、シリアとトルコがリヤドへの支援を検討しており、アンカラは攻勢への参加を排除している。原油市場では、米国産のWTIが3.6%上昇し、1バレル91.5ドルほどになった。イランはさらに、ホルムズ海峡のいくつかの航路を封鎖すると警告している。ロイターは、これでタンカーのリスクが高まるとみる。米国はイランの影の船団に新たな制裁を科した。世界で取引される原油の大部分がホルムズ海峡を通るため、脅しだけでも価格は動く。AP通信によると、サウジの首都での爆発を受けて米国株の先物は下げ、原油は上がった。ロイターはまた、サウジの空港への攻撃を受けて、シリアもイエメンでの戦争への支援を考えていると書く。紛争がいかに早く地域に広がりうるかを示している。

政治面では、ドナルド・トランプ氏の発言が動きを生んだ。11月の中間選挙の前に米国はイランを攻撃しない、と同氏が語ったと、ロイター、フィナンシャル・タイムズ(FT)、NZZ、ブルームバーグが伝えている。ブルームバーグTVはさらに、イランとの「生産的な協議」があり、攻撃は停止されると同氏が述べたと引用した。だがその直後に、同局は、同氏はもう取引を求めていないと伝えた。どちらの引用も速報からで、発言の正確な文言は確かめていない。スイスにとって大事なのは三つある。一つ目は価格だ。原油が高ければ、暖房用の灯油、ガソリン、航空券が少し遅れて値上がりする。ライアンエアのトップは、ロイターによれば、「法外に高い」ジェット燃料価格が2028年まで続きうると語った。二つ目はインフレだ。米FRBのウォラー氏は、ロイターによれば、さらなる利上げが必要だが、ペースには「余地」があると述べた。三つ目はフランだ。こうした局面では安全な逃避先として買われる。ドルは夜に0.83フランほどだった。アジアはすでに動いている。各国が石油備蓄を積み増し、再生可能エネルギーの拡大を速めている(ロイター)。シェルは、カタールにある、天然ガスを液体燃料に変える施設「パール(Pearl)」を、一部再稼働させた(ロイター)。空母USSエイブラハム・リンカーンは、中東での長い任務を終え、サンディエゴに戻った。AP通信とル・タンが伝えている。これは緊張緩和のしるしと読めるが、危険が減っている証拠にはならない。きょう見るのは、原油と航空の市場が落ち着くか、イランが脅しを実行に移すかだ。

記事とDailyDropの考えを開く
きょうの数字
91.5ドル木曜のWTI、1バレルあたり。+3.6%
82NZZによるサウジの攻撃目標数(単独報道)
2028ライアンエアによれば、ジェット燃料価格が高止まりしうる年
スイス · イタリア報道照合 ✓ 4社 · 金額の配分は未確認

クランモンタナ:CHF 150万の入院費がベルンとローマを分断

クランモンタナの火災の被害者の治療費をめぐる争いで、ベルンとローマの関係はさらに重苦しくなっている。SRF、RTS、RSIは、イタリア人被害者の入院治療にかかったCHF 150万の請求を伝えた。RTSによれば、イタリアは支払いを拒んでいる。RSIは、この金額が両国を対立させていると書く。金額が病院と患者にどう配分されるかは、確かめていない。ブリック(Blick)の以前の報道によれば、パルムラン連邦大統領はメローニ首相との会談の後、負傷者とその家族はスイスでの救急医療の費用を払わなくてよいと請け合っていた。連邦参事会は、請求をスイスが自ら引き受けるか、イタリアの制度が払うかを検討しているという。だから最大の焦点は、最後に誰が払うかだ。関係する病院にとっては、解決策がないかぎり、精算が不透明なままだ。政治にとっては、外国人患者が出る将来の事故に備えた規則が要るのか、という問いになる。ル・タンはさらに、報道への情報漏えいが刑事手続きに影を落とし、弁護士やジャーナリストに対する手続きが取られていると伝えている。これは単独の報道だ。被害者とその家族にとって、争いはさらなる負担であり、ローマとの関係にとっては試金石だ。イタリアは隣国であり、貿易相手であり、越境通勤者の出身国でもあるからだ。隣国どうしの相互主義という原則が問われている。メローニ氏は、4月のスイスの最初の請求を、ロイターによれば「恥ずべき」と呼んでいた。ユーロニュースは当時、少数の患者について約CHF 10万と報じた。この額が150万に含まれているかは未確定だ。

開く
きょうの言葉
費用引受保証健康保険

保険者が治療費を負担すると約束すること。外国人患者では、病院が前もって担当の保険者に確かめるが、救急の場合は後から精算される。


市場 · 金利原資料 ✓ 取引所の終値(10月8日) · 報道照合 ✓ 3社

ウォール街は下落 ナスダックは1.25%安、金利と原油が重荷

米国の株式市場は木曜、まちまちで取引を終えた。S&P500は0.47%安の7,765.36ポイント、ナスダックは1.25%安の27,193.34ポイントだった。一方、ダウ平均は0.10%高の51,231.64ポイントだった。米10年国債の利回りは4.6ベーシスポイント下がって5.231%になった。30年債の入札に堅調な需要があったためと、ロイターは伝える。一時は、利回りと原油価格の上昇が株を押し下げた。ロイターはインフレリスクを指摘した。金は0.2%高の1オンス4,157ドルほど。

ブルームバーグは、米半導体株への圧力の原因はOpenAIにあるとし、AI関連の債務の波がテック企業の債券の重荷になっていると書く。FTは、OpenAIの年換算売上高が以前のシグナルより200億ドルほど少ないと報じた。これは単独の報道で、こちらでは確認できなかった。スイスの代表的指数SMIは木曜、1.24%下がって13,637.00ポイントになっていた。ナスダックの弱さからは、ハイテク株がきょうも注視されることがうかがえる。ただし、これは取引日の予測ではない。

開く
フランス報道照合 ✓ 5社 · 参加者数はRTSによる

フランス:数万人の生徒がデモ、政府は教員3000人を約束

フランスでは木曜、生徒たちが再び街頭に出た。SRFは数万人と書き、RTSはデモ参加者を71,500人としている。ル・タンは、高校の封鎖は減ったと伝える。ル・タンによれば、教育相は「今後数時間、数日のうちに」代替教員を3000人追加すると約束した。ロイターは、首相の具体性に欠ける約束にもかかわらず、封鎖は続いていると書く。

議論の中心にあるのは、ル・タンによれば、閃光(せんこう)手榴弾(てりゅうだん)が高校生の手を吹き飛ばしたとされる出来事だ。経緯は不明だ。ターゲス・アンツァイガーとAFPファクトチェックはさらに、生徒のプラカードと、抗議行動に誤って結び付けられた古い動画をめぐる争いを伝えている。市場にとって重要なのは財政状況だ。ロイターは、ユーログループがフランスに2027年予算の成立を促す考えだと報じ、ル・タンは、債務の増える速さが市場を不安にさせていると書く。

開く

貿易 · 欧州報道照合 ✓ 3社 · 措置の詳細は未確認

EU、中国への圧力を強める 北京は人民元を擁護

EUは中国に対して強硬になっている。SRFは「EUはビロードの手袋を脱いだ」と題する複数の記事で伝える。ドイツも歩調を合わせると、SRFは書く。ロイターは、欧州が中国の貿易黒字を理由に圧力を強めるなか、中国は自国の通貨政策を擁護していると伝える。RTSは、EUが対立を避けるのは誤りだろうという声を引いている。何が決まったのか、詳しくは確かめていない。

スイスにとっては傍観では済まない。この国は2014年から中国と自由貿易協定を結んでおり、医薬品、機械、時計は輸出に支えられている。EUと北京の通商対立は、サプライチェーンと関税を動かしうる。今のところ確かなのは、語調だけで、効果ではない。ブリュッセルが関税や条件を具体化するか、北京がどう応じるかを見ていく。

開く
短く、もう少し
  • ルーマニア、5月の不信任投票以来、政府不在が続くSRF
  • 各州の2027年度予算:医療費の増加が財政を圧迫SRF
  • フリブール州の自治体、50年の議論を経て、公式に二言語化が可能にLe Temps
  • 大学病院CHUV、偽造書類の疑いで外科医を停職にLe Temps
  • UEFAのチェフェリン会長、再選に立候補SRF
  • アメリカン・エキスプレス、資金洗浄対策の不備で罰金3億5000万ドルReuters · FT
  • マドゥロ氏と妻、米国で拷問罪でも起訴Reuters · FT · RSI
  • ジンマー・バイオメット、ヴィンタートゥールで人員削減 見習いの修了は保証Tages-Anzeiger
毎朝7分、一面を一枚

うわさの温度 — 未確認のもの

「米国とイランが取引をめぐり交渉している。」 裏付けなし。ブルームバーグTVはトランプ氏が「生産的な協議」と述べたと引用し、その直後にもう取引を求めていないと述べたと伝えた。テヘランからの確認はない。
「シベリアで2例目のペスト症例が出た。」 未確認。ロシアはこの種の報道を誤りとしている(ロイター)。最初の疑いの原因は不明だ。
「クランモンタナの被害者は、入院費を自分で払わなければならない。」 誤解を招く。以前の報道(ブリック)によれば、パルムラン連邦大統領は、負傷者と家族が救急医療費を払わなくてよいと請け合った。CHF 150万を誰が負担するかは未定だ。
用語集・点線の語 — 経済・法・安全保障・科学の用語を記事の文脈とともに説明する。毎日増える。
紙面からフーシ派のリヤド攻撃で原油が上昇 トランプ氏は中間選挙前のイラン攻撃はないと表明中東 · エネルギークランモンタナ:CHF 150万の入院費がベルンとローマを分断スイス · イタリアウォール街は下落 ナスダックは1.25%安、金利と原油が重荷市場 · 金利フランス:数万人の生徒がデモ、政府は教員3000人を約束フランスEU、中国への圧力を強める 北京は人民元を擁護貿易 · 欧州