10,552.05FTSE100 · 10月9日終値 · +1.06%

DailyDrop.

1.3233ポンド/ドル(GBP/USD) · 10月9日 22:30 英国夏時間 · +0.01%
FTSE 10010,552.05▲1.06%10/9GBP/USD1.3233▲0.01%10/9S&P 5007,811.54▲0.59%10/9WTI$91.63▲0.15%10/9金$4,219.90▲1.51%10/9
経済 · エネルギー報道照合 ✓ 9社 · 価格は取引所の清算値。引き渡しの時期はロシア側と米側の説明による

トランプ氏「プーチン氏との電話会談後、ロシアはディーゼルを世界市場に放出する」 キーウは「戦争への投資」と批判、ブレントは104ドル超で引け

米国は同じ日にロシア産ディーゼルの輸入を認可した。原油はほとんど動かず、FTSE100は1.06%上昇し、イングランド銀行は引き続き利上げが見込まれている。

トランプ大統領は金曜、ロシアのプーチン大統領と電話会談を行い成功だったとし、ロシアが米国と世界の市場にディーゼルを放出すると述べた。ロイター、AP、BBC、フィナンシャル・タイムズ(FT)、CNBCが伝えた。同氏がトゥルース・ソーシャルに投稿した数量は、直ちに30万トン、11月に50万トン、その後に100万トンで、さらに300万トンを「近く」続けるという。ロシアの製油所の状況次第だとした。ロシアのアレクサンドル・ノヴァク副首相は、ディーゼルの輸出制限は直ちに解除されていると述べたが、100万トンの分は12月とした。クレムリンは、90分の電話会談はウクライナが中心で、イランにも触れたこと、プーチン氏が和平交渉をいつ再開するか検討すること、双方が11月に中国で開かれるAPEC首脳会議への出席に関心を持っていることを明らかにした。米財務省のOFACはその後、ロシア産ディーゼルの販売、引き渡し、輸入(米国向けを含む)を2027年4月7日まで認める一時的な包括許可を出した。APは、この措置を、11月3日の中間選挙の前に価格を抑えるため、モスクワへの圧力を緩めるものだと評した。ゼレンスキー大統領は「戦争への投資」と呼び、アクシオスはウクライナ政府が驚いたと報じた。ロイターは、トランプ氏のこれまでのディーゼル供給拡大策はまだ価格を下げていないと指摘した。FinancialJuiceによると、関係者は、トランプ氏の指令が当局に国防生産法の活用と、エネルギー生産を妨げる州の規則の迂回を促すことになると述べた。

市場は冷静に受け止めた。FinancialJuiceによると、ブレントは1バレル104.72ドルで清算されて0.42%上昇し、WTIは91.63ドルで0.15%上昇した。物理的な打撃としてより大きいのはハリケーン「イサイアス」だ。コンサルティング会社のMMAは、米メキシコ湾の原油の生産停止を日量150万バレル、生産量の72%と推計した。木曜の63%から上がった。ロンドンではFTSE100が1.06%高の10,552.05で引け、木曜の10,441.60から持ち直した。アイリッシュ・タイムズの市場リポートは、この上昇をギルト利回りの低下と結びつけた。取引所はきょう休場で、月曜までこれが最後の値となる。ポンドは1.3233ドル付近で終えた。格付け会社のS&Pグローバルは、英国のAA格付けを安定的の見通しで据え置き、2026年の成長率予想を1.3%に引き上げ、イングランド銀行が2026年後半に0.25ポイントの利上げをすると予想していると述べた、とFinancialJuiceが報じた。ウォール街ではS&P500が0.59%高の7,811.54、ナスダックが0.64%高の27,366.17、ダウが0.83%高の51,654.95で終えた。ブルームバーグは、ハイテク株が、オープンAIの収益をめぐる木曜の不安から反発したと伝えた。米10年債利回りは5.244%で引け、ピムコのイヴァシン氏はFTに、2000年以来となる6%に達し得ると語った。金は1.51%高の4,219.9ドルだった。

記事を開いてDailyDropの考えを読む
きょうの数字
300万トントランプ氏が、ロシアが「近く」供給すると述べたディーゼル。最初の30万トンは直ちにとされる(トゥルース・ソーシャルの投稿、報道による)
72%ハリケーン「イサイアス」で生産が止まった米メキシコ湾の原油生産の割合。前日の63%から上昇(MMA)
10,552.05金曜のFTSE100終値。1.06%高で、月曜までの最後の値
政治報道照合 ✓ 3社 · 数字はカムデン区議会の公式発表

労働党、スターマー卿の旧選挙区ホルボーン・アンド・セントパンクラスを死守 ただし緑の党との票差は3,364票

カムデン区議会の労働党リーダー、サガル・アブディ=ワリ氏が補欠選挙で12,292票を獲得し、緑の党党首ザック・ポランスキー氏の8,928票を破った、とITVが報じた。カムデン区議会は投票率を38.76%とした。リフォームUKのピーター・ニューマン氏は1,612票で、1,922票の保守党のユアン・キャメロン氏に及ばず、労働者党は314票だった。スターマー卿は2024年に48.9%を得たが、アブディ=ワリ氏の得票率は約45%だった。ガーディアンは、この結果は労働党が左派の有権者を取り戻し始めていることを示すとし、緑の党は議席を奪えなかったことで今や岐路に立っているのかと問うた。

開く
きょうの言葉
マジョリティ(票差)政治

英国の選挙区で、当選者が次点を上回った票数。当選者が全投票に占める得票率のことではない。


英国 · 北アイルランド報道照合 ✓ 6社 · 警察の捜査は初期段階で、起訴された者はいない

北アイルランド担当相、ドラムクリーの行進を禁止 ミシェル・オニール首席大臣には抗議をめぐり警察が聴取への出頭を要請

北アイルランド担当相のクリス・ブライアント氏は金曜、オレンジ結社のドラムクリーの行進を、ポータダウンのガルヴァギー・ロード沿いで行うことは認めないと発表した、とBBC、スカイニュース、ガーディアン、アイリッシュ・タイムズが報じた。争いのある行進について裁定する独立機関の行進委員会は、制限付きで行進を認めていたが、道路での大規模な抗議が行進を止めた。ブライアント氏は、状況は大きく変わり、オレンジ結社と民族主義系の住民は折り合いをつけられなかったと述べた。報道によると、北アイルランド警察(PSNI)のジョン・ブッチャー本部長が裁定の見直しを求めたのを受けて動いた。アイルランドのターオシャック(首相)、ミホール・マーティン氏は、ガルヴァギー・ロードの住民にとって安堵をもたらすと述べた。オレンジ結社は、行進が止められれば「深刻な結果」になると警告していた。

BBC、スカイニュース、アイリッシュ・タイムズはまた、北アイルランドの首席大臣でシン・フェイン党のミシェル・オニール氏が、抗議への自らの関与について聴取を求める警察の書簡を受け取ったと報じた。オニール氏は協力すると述べ、「住民とともに立つことを誇りに思う」と語った。PSNIは「犯罪を行った合理的な疑いのある」人々に書簡を送っていると述べ、特定の人物の名は挙げなかった。ユニオニスト系の政治家は、抗議に加わったシン・フェイン党の幹部らに対する措置を求めている。

開く
世界 · 法報道照合 ✓ 6社 · 英国の声明の全文は確認していない

米国がICCに制裁、元ICC裁判官のノーベル平和賞受賞から数時間後 英国と同盟国7カ国は裁判所を支持

ルビオ国務長官は金曜、国際刑事裁判所(ICC)への制裁を発表した。ノーベル委員会が同裁判所の元裁判官である南アフリカ出身のナヴィ・ピレイ氏を2026年の平和賞受賞者に選んだ数時間後のことだった、とロイター、AP、BBC、FT、NBCニュースが報じた。ルビオ氏は同裁判所を「ならず者の裁判所」と呼び、米国は同裁判所との取引を断つと述べた。ロイターは、措置は従来のものより踏み込んでおり、同裁判所にサービスを提供する企業も罰せられ得ると報じた。報道は、この動きを、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相と元国防相ヨアヴ・ガラント氏に対する同裁判所の逮捕状と結びつけている。

ICCの検察官は制裁を非難し、裁判所の活動は続くと述べた。報道によると、英国、カナダ、デンマーク、フランス、ドイツ、イタリア、日本、オランダの外相は、同裁判所への「継続的で揺るぎない支持」を改めて表明する共同声明を出した。元国連人権高等弁務官のピレイ氏は、国連のパレスチナ占領地域に関する調査委員会の委員長も務めた。

開く

世界 · 中東報道照合 ✓ 5社 · サウジ主導の連合の主張は単一の情報源によるもので、出典を明記

フーシ派がリヤド空港を攻撃、3人死亡 EU航空安全機関はサウジ上空の警告を拡大、英国はエスカレーションを非難

サウジ当局は、フーシ派が犯行声明を出したリヤド空港への攻撃で3人が死亡したと明らかにした、とロイターとAPが報じた。ロイターによると、欧州連合航空安全機関は攻撃を受けてサウジ上空に関する警告を拡大した。ルフトハンザとインドの航空会社はすでにリヤド便を停止していた。国連安全保障理事会で英国は、フーシ派の危険なエスカレーションを「断固として非難する」と述べたと、外務省の声明は伝えている。

FinancialJuiceによると、サウジ主導の連合は、イエメンのフーシ派の部隊と能力に対する広範な作戦を進めていると述べ、トランプ氏はサウジアラビアの情勢に満足していないと述べた。これとは別に、ロイターとガーディアンは、アラブ首長国連邦の検察当局が、フライドバイの副操縦士がテルアビブ行きの便で自爆攻撃を計画したとしていると報じた。

開く
短く、もう少し
  • イングランド女子代表ライオネス、女子ワールドカップのプレーオフ準決勝でギリシャに勝利。ジョージア・スタンウェイが得点BBC · ESPN
  • 環境庁、ヨークシャーに干ばつ状態を宣言GOV.UK
  • 鳥の飼い主に鳥インフルエンザへの備えを改めて呼びかけ。病気が英国に戻る中でGOV.UK
  • ローマ教皇レオ、フィリピン出身のタグレ枢機卿を枢機卿団長に指名AP · Reuters
  • デルタ、燃料コストの60億ドルの急増が運賃上昇分を上回り、利益見通しを引き下げReuters · Bloomberg
  • シカゴ・ベアーズの名選手マイク・ディトカ氏が86歳で死去AP · BBC
  • クリスチャン・ビッタル氏の金利不正操作の有罪判決が破棄されるGuardian
  • メキシコでオーストラリア人サーファー兄弟2人と米国人の友人を殺害した罪で、男3人に有罪Guardian · BBC
毎朝7分、一面を一枚

うわさの温度 — 未確認のもの

「ロシアは300万トンのディーゼルを一度に供給する」 トランプ氏の投稿は、直ちに30万トン、300万トンは「近く」で、製油所次第としている。ノヴァク氏は100万トンの分を12月とした。日程は確認されていない。
「ロシアへの制裁は解除された」 財務省の許可は一時的で、ディーゼルのみが対象で、2027年4月7日までだ。報道が伝える限り、ほかの制裁は有効なままだ。
「ウクライナの和平交渉が再開した」 クレムリンは、プーチン氏が再開の時期を検討するとしている。米国のウィトコフ特使は別の会話を建設的だったと述べたが、それ以上の発表はない。

インフルエンサー発言

  • Martin Lewis, MoneySavingExpert founder MoneySavingExpert · 10/9マーティン・ルイス氏がOctopus、E.ON、OVOの顧客に関わる「49日ルール」を解説した。
  • Donald Trump, US President Truth Social · 10/10トランプ氏はTruth Socialでノーベル平和賞受賞者を軽んじ、自らが8つの戦争を解決したと主張した。
  • Shai Hope, West Indies cricketer Instagram · 10/10シェイ・ホープは、ランチーで250点を挙げたシュブマン・ギルに対しInstagramで茶目っ気のある返信を投稿した。
  • Katherine Ryan, comedian Instagram · 10/9キャサリン・ライアンは、ヴィクトリアに関する冗談を謝罪した2週間後、再びデイビッド・ベッカムを皮肉った。
  • Mia Goth, actress Instagram · 10/10ミア・ゴスは、シャイア・ラブーフとの離婚申請の最中、元恋人に関するバズったInstagram投稿について言及した。
  • Sir Richard Branson, Virgin founder The Independent column · 10/10ブランソン氏は、世界的に死刑を廃止すべき時だとするコラムを寄稿した。

発言は事実確認前の要旨です。

用語集・点線の語 — 経済・法・安全保障・科学の用語を記事の文脈とともに説明する。毎日増える。
紙面からトランプ氏「プーチン氏との電話会談後、ロシアはディーゼルを世界市場に放出する」 キーウは「戦争への投資」と批判、ブレントは104ドル超で引け経済 · エネルギー労働党、スターマー卿の旧選挙区ホルボーン・アンド・セントパンクラスを死守 ただし緑の党との票差は3,364票政治北アイルランド担当相、ドラムクリーの行進を禁止 ミシェル・オニール首席大臣には抗議をめぐり警察が聴取への出頭を要請英国 · 北アイルランド米国がICCに制裁、元ICC裁判官のノーベル平和賞受賞から数時間後 英国と同盟国7カ国は裁判所を支持世界 · 法フーシ派がリヤド空港を攻撃、3人死亡 EU航空安全機関はサウジ上空の警告を拡大、英国はエスカレーションを非難世界 · 中東