ノルウェー・ノーベル委員会は10月9日にオスロで、ナバネセム「ナビ」・ピレイ氏（Navanethem 'Navi' Pillay）を2026年のノーベル平和賞受賞者に発表した（NobelPrize.org、CBS、Time、Kontan）。南アフリカの法律家で、元ICC判事、元国連人権高等弁務官、被占領パレスチナ地域に関する国連調査委員会の委員長だった。年齢は大半の情報源で85歳。委員会は今回の授与を、米国の制裁を含むICCへの圧力が強まるなかで、国際的な法の機関を弱めようとする側へのメッセージと位置づけた。イスラエルは非難し、パレスチナ自治政府は歓迎した（MINA）。ピレイ氏は、ニュルンベルクで知らせを聞いたとき、トランプ氏のことで冗談を言った（CNN、The Hill）。
この賞は、多くの国際機関が圧力を受けているときに国際法の価値に光を当て、すぐに政治的な反応を呼んだ。
インドネシアの人々への直接の影響はない。この結果は、ICCと国連の役割をめぐる議論により強く影響する。
国際法を守る人への授与は、権力を持つ側を含め、すべての当事者にルールが及ぶことを改めて示す。
イスラエルを調査した人物の選出は、一方に肩入れしたものと見る向きもあり、分断を深める。
賞は法的な判断ではない。見るべきは、米国政府とイスラエルの反応、そしてICCへの圧力が変わるかどうかだ。
NobelPrize.org, CBS News, Time, Kontan, MINA, CNN, The Hill（2026年10月9〜10日）
2026年ノーベル平和賞はナビ・ピレイ氏。元ICC判事で元国連人権高等弁務官
ノルウェー・ノーベル委員会は、国際的な法の機関を弱めようとする側へのメッセージだと説明した。イスラエルは非難し、パレスチナ側は歓迎した。
ノルウェー・ノーベル委員会は10月9日（金）にオスロで、2026年のノーベル平和賞を南アフリカの法律家ナバネセム「ナビ」・ピレイ氏（Navanethem 'Navi' Pillay）に授与すると発表したと、NobelPrize.org、CBS News、Time、Kontanが伝える。ピレイ氏は国際刑事裁判所（ICC）の判事や国連人権高等弁務官を務め、被占領パレスチナ地域に関する国連調査委員会の委員長も務めた。年齢は大半の情報源で85歳だ（MINAは86歳と書く）。南アフリカ出身の受賞者としては5人目になる。
ピレイ氏は、受賞の知らせを聞いたとき、ドイツのニュルンベルクで開かれた法律会議に出席していた。CNNとThe Hillによれば、米国のドナルド・トランプ大統領と賞を分け合うことになるかもしれないと冗談を言った。世界の指導者には人権を守り戦争を控える法的義務があるとも語ったと、検索要約が引用したAPは伝える。委員会は今回の授与を、国際的な法の機関を弱めようとする側へのメッセージと位置づけた。米国によるICCへの制裁を含め、国際裁判所への圧力が強まるなかでのことだ。
イスラエルはこの決定をただちに非難し、パレスチナ自治政府は歓迎したと、MINAは伝える。昨年の受賞者はマリア・コリーナ・マチャド氏だった。DailyDropは、この号の取材期間中にワシントンの公式な反応を確認できていない。