ゼレンスキー大統領はフィナンシャル・タイムズとのインタビューで、攻撃の中断は終わったと述べた。ロシアがエネルギー停戦を守らなかったためだという(NOS、AD、NU.nl、FD、ロイター)。中断は3日間続き、トランプ氏の停戦の呼びかけを受けたものだった(NOS、Bloomberg)。ロシアは製油所への攻撃があったと発表した(NU.nl)。知事によれば、ドローン攻撃のあと、リャザンの製油所で火災が起きた(ロイター)。ウクライナは、飛行場でロシアのSu-34爆撃機6機を攻撃したと述べる(テレフラーフ、NU.nl、AD)。破壊されたのか損傷なのかについては、数字が食い違っている。ゼレンスキー氏は、米国の情報共有の停止とスターリンクの制限に怒っている(FT、AD)。軍用部門のスターシールドは、再び完全に機能しているとされる(NOS、ロイターの報道に基づく)。マスク氏は米国政府を指さす(AD、BBC、CNBC)。
製油所は、ロシアに燃料と収入をもたらす。被害が確認されていなくても、攻撃の再開はあることを語る。キーウは、米国の情報と衛星通信に頼りながらも、ワシントンに歯止めをかけられるつもりはない。トランプ氏がロシアと結んだディーゼルの取り決めへの批判が、両者の関係をいっそうデリケートにする(NOS、NU.nl)。
オランダでは、これは何よりも政治の問題だ。イェッテン首相は、欧州がウクライナのためにもっとすべきだと考えている(AD、RTL)。燃料価格への直接の影響は、私たちは見ていない。ガソリンスタンドの価格は高いままだ(NU.nl)。
攻撃再開に賛成する側は、ロシア自身が攻撃を続けており、ロシアの協力のない停戦はウクライナを弱めるだけだと言う(ゼレンスキー氏、NOS)。
反対側には、エネルギー停戦を求めるトランプ氏の呼びかけがある(Bloomberg)。攻撃再開へのワシントンの反応は、私たちは見ていない。
きょうは3点に注目したい。ワシントンが、再開と、情報やスターリンクをめぐる非難に反応するか。ロシアが、ウクライナのエネルギー施設への攻撃を続けるか。欧州の首脳が、首脳会議で支援と凍結されたロシア資産について何を決めるか。ロシアの製油所の被害は、まだ確認されていない。
NOS · AD · NU.nl · De Telegraaf · FD · Trouw · de Volkskrant · FT · Reuters · Bloomberg · BBC · CNBC(10/15)
ウクライナ、米国の圧力にもかかわらずロシアの製油所への攻撃を再開
3日間の中断のあと、ゼレンスキー大統領は軍に、ロシアのエネルギー関連の標的を再び攻撃させている。ワシントンに対しては、情報提供の欠如とスターリンクの接続制限に怒っている。ロシアは攻撃があったと発表したが、被害についてはほとんど確認されていない。
ウクライナは軍に、ロシアのエネルギー関連の標的を再び攻撃させている。ゼレンスキー大統領はフィナンシャル・タイムズ(Financial Times)とのインタビューで、攻撃の中断は終わったと述べた。ロシアがエネルギー停戦を守らなかったためだという(NOS、AD、NU.nl、FD、ロイター)。中断は3日間続き、米国のトランプ大統領がそうした停戦を呼びかけたのを受けたものだった(NOS、Bloomberg)。一方でモスクワは、Bloombergによれば、ウクライナのエネルギー施設と民間の標的への攻撃を続けていた。ゼレンスキー氏は、ロシア自身がすでに先に攻撃を行っていたと指摘する(NU.nl)。テレフラーフは、彼の言葉を借りて「われわれはもうたくさんだ」と見出しにした。ロシアは製油所への攻撃があったと発表した(NU.nl)。地域の知事によれば、ドローン攻撃のあと、リャザンの製油所で火災が起きた(ロイター)。被害がどれほどだったかは、私たちは確認できていない。ウクライナはさらに、飛行場でロシアのSu-34爆撃機6機を攻撃したと述べる(テレフラーフ、NU.nl、AD)。数字は食い違っている。ある情報源は6機が破壊されたと伝え、英語の報道はゼレンスキー氏の発言として、4機が破壊され2機が損傷したと引用する。これらはウクライナ側の数字であり、独立した確認は、私たちは見ていない。
ワシントンとの緊張は、この間に高まっている。NOSは、ホワイトハウスでの対決以来、ゼレンスキー氏とトランプ氏の最大の対立だと伝える。テレフラーフは、米国が同盟国でなくなることを嘆きながらも、それはウクライナのせいではないと語るゼレンスキー氏を引用する。同じインタビューでゼレンスキー氏は、米国の情報共有の停止が「危険だ」として怒り、スターリンクの締め付けにも怒りを示した(FT、AD)。ウクライナ軍は水曜、衛星ネットワークへのアクセスが制限されていることに気づいた(NU.nl)。のちに、軍用部門のスターシールドは再び完全に機能しているとされる。ロイターがウクライナ国防省の情報源をもとに伝えた(NOS)。イーロン・マスク氏は、米国政府とトランプ氏を指さす(AD、BBC、CNBC)。ホワイトハウスは、英語の報道によれば、同サービスの制限を否定している(情報源は1つ)。マスク氏はさらに、ゼレンスキー氏は「去る」べきだと述べた(AFP、Kyiv Post)。これに加えて、トランプ氏が先週金曜にロシアとの間で発表し、数百万バレルのディーゼルを世界市場に出すとされるディーゼルの取り決めへの批判がある(NOS)。イェッテン首相は取り決めをごみ箱行きにしたい考えで(NU.nl)、トランプ氏とマスク氏の両者に、ウクライナを助け続けるよう呼びかけた(AD)。フォルクスクラントによれば、この取り決めが賄うのは、米国の消費量の1週間分に満たない。NOSは、製油所が再び攻撃を受けるいま、ロシアはディーゼルを本当に供給できるのかと問う。FTはさらに、マイアミでの米国の交渉担当者が凍結されたロシア資産の一部の解除を提案し、欧州の当局者がそれを退けたと伝える(FT、ロイター)。攻撃再開へのトランプ氏の反応は、私たちは見ていない。