トランプ大統領は日曜、トゥルース・ソーシャルに、ロシアとウクライナの戦争でエネルギー停戦が成立し、直ちに発効し、双方が合意しており、破ってはならないと投稿した。ロイター、USAトゥデイ、NBCニュース、ザ・ヒルがこの主張を伝えた。ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は「私にとってはニュースだ」と述べたとNBCは報じた。その後、ウクライナは米国からの詳細を待っていると述べたと、ロイターとザ・ヒルは報じ、ウクライナは停戦を支持し、ロシアがウクライナのエネルギー網への攻撃をやめるなら、ロシアの製油所への攻撃をやめるとも述べたと、ロイターとAxiosは伝えた。ポリティコは、ゼレンスキー氏がトランプ氏にこの案を後押しするよう促したと述べ、ロイターは、ゼレンスキー氏がABCに、ロシアが60日間の停戦に応じるなら選挙を実施すると語ったと報じた。ロシアが発表の後にウクライナの発電所を攻撃したと、ABCニュース、ザ・ヒル、ガーディアンは報じた。原油は下落したとCNBCは報じた。
エネルギー停戦が成立すれば、冬が近づく中でウクライナの家庭は停電から守られ、世界の市場に燃料を供給するロシアの製油所も攻撃を免れる。だが、一方が聞いていないと言い、もう一方が数時間のうちに破る停戦は、合意ではなく主張にすぎない。この一件は、ワシントンがモスクワと交渉する一方で、キーウには公然と圧力をかけていることも示している。
ディーゼルとガソリンの価格が接点だ。トランプ氏は、ロシアの製油所へのウクライナのドローン攻撃がディーゼル価格の高騰を招いたと非難してきた。本当に攻撃が止まれば燃料費は和らぐ可能性があり、構想が崩れれば価格は今の水準にとどまる。
エネルギー施設への攻撃を部分的に止めるだけでも人命が救われ、燃料価格も下がる。ゼレンスキー氏の条件つきの賛成が、その可能性を開く。
ロシアの確認も条件も伴わない発表は、ウクライナだけに圧力をかける。その後のロシアの攻撃は、モスクワがこれに縛られていないことを示している。
モスクワが合意すると述べ、双方が同じ条件を語るまでは、未確認として扱うべきだ。条件とは、何がエネルギー関連の標的に当たるのか、いつまで続くのか、誰が確認するのかだ。今後24時間は、発電所や製油所への攻撃があるかを見たい。なければ、それが最初の本物の証拠になる。
Reuters · NBC News · ABC News · USA Today · CBS News · The Hill · Politico · Axios · CNBC · Guardian · トランプ氏のTruth Socialへの投稿 · 10月11〜12日
トランプ氏、ロシアとウクライナの「エネルギー停戦」を宣言。キーウは詳細を待っていると述べ、ロシアは同じ日に発電所を攻撃
ゼレンスキー氏は、ロシアも同じ対応をするなら攻撃停止を支持すると述べたが、モスクワが受け入れたとする発言は見当たらない。発表を受けて原油は下落した。
トランプ大統領は日曜、ロシアとウクライナが「エネルギー停戦」に合意し、双方の電力・燃料施設への攻撃を「直ちに」やめると述べた。ロイター、USAトゥデイ、NBCニュース、ザ・ヒルが報じており、言葉は本人のトゥルース・ソーシャルへの投稿によるものだ。ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領の最初の反応は「私にとってはニュースだ」というものだったと、NBCは伝えた。その後、ウクライナはワシントンからの詳細を待っていると述べたと、ロイターとザ・ヒルは報じた。さらに、キーウは停戦を支持し、ロシアがウクライナのエネルギー網への攻撃をやめるなら、ロシアの製油所への攻撃をやめると述べたと、ロイターとAxiosは報じた。ポリティコは、ゼレンスキー氏がトランプ氏にこの案を後押しするよう促したと伝えた。ABCのインタビューでゼレンスキー氏は、ロシアが60日間の停戦に応じるなら選挙を実施すると述べたと、ロイターは報じた。クレムリンがこの取り決めを受け入れたとする声明は見当たらない。トランプ氏の投稿は双方にこれを破らないよう求めたが、何がエネルギー関連の標的に当たるのか、停止がいつまで続くのか、誰が確認するのかを示す定義は見当たらない。
戦闘は止まらなかった。ロシアはトランプ氏の発表の後にウクライナの発電所を攻撃したと、ABCニュース、ザ・ヒル、ガーディアンは報じ、CBSニュースは、ロシアが同じ日の後になってウクライナを攻撃したと伝えた。確認した見出しのすべてが発電所の名前を挙げているわけではないため、場所も被害も伝えない。ゼレンスキー氏は、ロシアが攻撃を続けていると述べたと、ロイターは報じた。発表は、ワシントンがロシアのディーゼル輸出制裁を緩めたディーゼル取引をめぐる、週末の激しいやり取りの後に出た。共和党は反発したとザ・ヒルは報じ、ワシントン・ポストは国内外での批判を伝えた。ゼレンスキー氏は、ロシアはザポリージャへの誘導爆弾で応じ、少なくとも12人が死亡したと述べたと、グローブ・アンド・メールは報じた。一方、クレムリンの補佐官はトランプ氏とプーチン氏の電話会談を「非常に友好的」と呼んだと、ロイターは伝えた。ワシントン・ポストとBBCは、トランプ氏が土曜に、ウクライナは新しい大統領を得るべきだと述べたと報じた。フィナンシャル・タイムズは、FinancialJuiceが中継した見出しで、ウクライナによるロシアの製油所への攻撃を理由に、ワシントンがウクライナへの兵器を止めると警告したと報じた。2社目の確認は見ていない。ドイツはゼレンスキー氏を支持したとロイターは報じ、ザ・ヒルは、ロシア産原油をめぐって両党の議員がトランプ氏に反論したと伝えた。トランプ氏は製油所への攻撃がディーゼル価格の高騰を招いたと非難してきたが、ウクライナは、ロシアが送電網への攻撃をやめない限りやめないと言っている。市場も反応した。CNBCは、宣言の後に原油が下落したと報じ、ロイターは、原油が下がる中でアジア株は慎重だったと伝えた。WTI(ウエスト・テキサス・インターミディエイト)は金曜に1バレル91.85ドルで取引を終えた。月曜の問いは単純だ。モスクワは確認するのか。条件と期間はどうなるのか。どちらかがエネルギー施設を攻撃するのか。それまでは、「停戦」は事実ではなく主張として扱うべきだ。