7,743.98S&P 500 · 10월 28일 수요일 종가 · +0.28%

DailyDrop.

26,549.85나스닥 종합지수 · 10월 28일 수요일 종가 · +0.27%
S&P 5007,743.98▲0.28%10/28나스닥26,549.85▲0.27%10/28다우52,475.10▲0.19%10/28미 10년물5.05%▲5bp10/28WTI—금—
경제·연방준비제도✓ 매체 3곳 · 반대한 두 위원이 원한 인상 폭과 12월 경로는 확인되지 않음

연준, 10대 2로 금리 동결…위원 2명은 인상 주장

중간선거 전 마지막 큰 결정에서 인플레이션이 높아지는데도 차입 비용은 그대로 유지됐다.

연방준비제도(연준)가 수요일 기준금리를 그대로 두었지만, 결정은 만장일치가 아니었다. 미국 금리를 정하는 투표권자 12명의 위원회인 연방공개시장위원회는 10대 2로 연방기금금리 동결을 결정했다. 연방기금금리는 은행끼리 하룻밤 돈을 빌릴 때 적용하는 금리로, 주택담보대출과 자동차 대출, 신용카드 비용 대부분의 기준이 된다. 반대표를 던진 두 명, 쿡과 해맥은 둘 다 금리를 올리자는 입장이었다. 다수 결정에 맞서는 공식 반대표를 ‘반대 의견’이라 하는데, 한 번의 결정에서 두 표가 나왔다는 것은 인플레이션과의 싸움에 더 강한 대응이 필요하다고 보는 위원이 위원회 안에 있다는 뚜렷한 신호다. 금리 목표 범위는 3.75%부터 시작한다. 11월 3일 중간선거 전 연준의 마지막 주요 결정이었다. 케빈 워시 연준 의장은 결정 뒤 기자들에게 연준이 물가 안정을 달성할 것이라고 말했다. 물가 안정은 실업률을 낮게 유지하는 일과 함께 연준의 이중 책무를 이루는 한 축이다.

월가는 이 소식을 차분히 받아들였다. S&P 500은 0.28% 오른 7,743.98에, 나스닥은 0.27% 오른 26,549.85에 마감했고, 다우존스 산업평균지수는 0.19% 올라 52,475.10을 기록했다. 정부가 10년간 돈을 빌릴 때 내는 금리이자 장기 대출금리에 영향을 주는 10년 만기 국채 수익률은 5.045%로 하루를 마쳐 0.052%포인트 올랐다. 외부에서는 더 날 선 발언이 나왔다. 리처드 클라리다 전 연준 부의장은 연준이 12월에 금리를 올릴 것으로 본다고 말했다. 이코노미스트 클라우디아 삼은 당장 0.25%포인트 올려야 한다는 강한 경제적 논거가 있으며 연준의 소통이 혼란스러워졌다고 말했다. 그런 쪽으로 기우는 곳은 연준만이 아니다. 캐나다 중앙은행은 수요일 하루짜리 금리를 25베이시스포인트, 즉 0.25%포인트 올려 2.5%로 정했는데, 인상은 2023년 이후 처음이다. 연준 스스로는 12월에 금리를 올리겠다고 밝힌 적이 없으며, 반대한 두 명에게 다른 위원이 합류하는지는 다음 위원회 회의에서 드러날 것이다.

기사와 데일리드롭 생각 펼치기
오늘의 숫자
10-2금리 동결에 대한 위원회 표결
5.045%수요일 종가 기준 10년 만기 국채 수익률
2.5%25베이시스포인트 인상 뒤 캐나다 중앙은행 금리
사회·노동과 민권✓ 매체 3곳 · 검토한 보도에는 사망 원인이 자세히 나와 있지 않음

농장 노동자 조직가이자 민권운동의 상징 돌로레스 우에르타, 96세로 별세

세사르 차베스와 함께 전미농장노동자연합을 공동 창립하고 60년이 넘도록 이 나라의 과일과 채소를 따는 사람들을 위해 싸워 온 돌로레스 우에르타가 수요일 캘리포니아에서 96세로 세상을 떠났다. 우에르타가 출범을 도운 이 노조는 미국에서 가난한 농장 노동자를 위한 최초의 지속적인 노동조합이었고, 대부분 라틴계였던 노동자들의 임금과 안전, 생활 여건을 개선하는 것을 목표로 삼았다. 우에르타는 수십 년 동안 계약을 협상하고 불매운동을 이끌고 의원들을 상대로 로비하며 운동의 정서적 나침반 구실을 했다. 페미니스트이자 민권운동가이기도 했고, 그 이름은 들판을 훨씬 넘어 알려졌다. 우에르타가 내건 조직 구호 ‘시, 세 푸에데(Sí, se puede)’는 이후 이민과 임금, 투표권을 둘러싼 운동의 함성이 됐다. 수요일 노동계와 정치 지도자들의 추모가 잇따랐다. 장례와 추모 계획은 아직 발표되지 않았다.

기사와 데일리드롭 생각 펼치기
오늘의 숫자
96별세 당시 나이
1차베스와 함께 공동 창립한, 가난한 농장 노동자를 위한 최초의 지속적 노조
60+공개 조직 활동 연수

정치·선거와 법원✓ 매체 2곳 · 법무부가 어떻게 대응할지는 확인되지 않음

판사, 캘리포니아 투표용지 약 2만 장 따로 빼 두라는 법무부 요구 기각

연방 판사가 화요일 밤 캘리포니아주에 투표용지 약 2만 장을 따로 빼 두라고 명령해 달라는 요구를 거부했다. 11월 3일 중간선거를 며칠 앞두고 나온 전례 없는 법무부 요구를 물리친 것이다. 법무부는 미국 시민이 아니라고 주장하는 사람들이 던진 투표용지를 주가 분리 보관하도록, 즉 나머지와 물리적으로 따로 떼어 두도록 하고 그 처리를 멈추게 해 달라고 법원에 요청했었다. 판사가 이 요청을 기각해 캘리포니아 카운티들은 개표를 계속할 수 있다. 이번 결정으로 사건이 끝난 것은 아니며, 사건은 계속 계류 중이다.

다툼은 법정 밖으로 번지고 있다. 캘리포니아 선거 관리 담당자 키턴 데늘레이는 연방 요원들이 형식이 엉성한 엑셀 파일을 건네며 유권자 부정 주장대로 조치하지 않으면 기소하겠다고 위협했다고 말했다. 법무부는 시민권 관련 주장의 근거를 공개적으로 밝히지 않았으며, 항소할지 선거일 전에 새 요청을 낼지도 밝히지 않았다.

기사와 데일리드롭 생각 펼치기
건강·의약품 정책✓ 매체 4곳 · 펩타이드 6종이 정확히 무엇인지, 허용이 얼마나 가는지는 일부만 특정됨

케네디, FDA 과학자들 반대에도 약국의 미승인 펩타이드 6종 제조 허용

로버트 F. 케네디 주니어 보건복지부 장관은 수요일 보건복지부가 식품의약국(FDA)이 승인하지 않은 펩타이드 6종을 공장 생산 라인 밖에서 맞춤형 약을 섞어 만드는 소규모 맞춤 조제 약국이 만들 수 있게 허용한다고 발표했다. 펩타이드는 아미노산이 짧게 이어진 사슬로, 온라인 인플루언서들이 근육 성장과 회복, 체중 감량에 좋다며 홍보한다. 이번 허용은 통상의 승인 절차를 건너뛰는 임시 지름길이며, 장관의 일방적 선언이다.

이 조치는 정부 안에서도 반발을 샀다. FDA 과학자들은 검증되지 않은 펩타이드 약의 접근을 풀어 주는 데 반대했지만 그 반대는 묵살됐다. 지지하는 쪽은 소비자들이 이미 이런 제품을 사고 있으며 규제를 받는 약국이 회색시장 판매업자보다 안전하다고 말한다. 비판하는 쪽은 이 6종에 대한 안전성 자료가 거의 없다고 지적한다. 임시 허용이 얼마나 가는지, 약국들이 얼마나 빨리 주사제를 만들기 시작할지는 아직 분명하지 않다.

기사와 데일리드롭 생각 펼치기

스포츠·야구✓ 매체 2곳 · 관중 수와 시리즈 세부 사항은 검토하지 않음

브루어스, 5차전서 레이스에 4대 1 승리…구단 역사상 첫 월드시리즈 우승

밀워키 브루어스가 수요일 밤 5차전에서 탬파베이 레이스를 4대 1로 꺾고 월드시리즈에서 우승했다. 구단 역사상 첫 우승이다. 이 마무리로 시리즈는 4승 1패로 끝났고, 야구의 마지막 무대를 한 번도 차지하지 못했던 구단의 긴 기다림도 끝났다.

포수 윌리엄 콘트레라스는 시리즈 타율 .381을 기록해 월드시리즈 MVP로 뽑혔다. 콘트레라스는 ABS 판정 번복도 10차례 기록했다. 번복은 선수가 볼·스트라이크 판정에 이의를 제기해 카메라와 소프트웨어로 투구를 판단하는 자동 볼·스트라이크 판정 시스템을 거쳐 판정이 뒤집힌 경우다. 브루어스는 우승 퍼레이드의 세부 계획을 아직 발표하지 않았다.

기사와 데일리드롭 생각 펼치기
오늘의 숫자
4-15차전 최종 스코어
.381콘트레라스의 시리즈 타율
10콘트레라스와 관련된 ABS 판정 번복
매일 아침 7분, 1면 한 장

소문의 온도 — 확인 안 된 것

연준이 12월에 금리를 올리기로 이미 결정했다. 연준은 그런 발표를 한 적이 없다. 수요일 위원 두 명이 인상에 표를 던졌지만 열 명은 동결에 표를 던졌고, 워시 의장은 연준이 물가 안정을 달성할 것이라고만 말했다.
새로 허용된 펩타이드는 이제 FDA 승인을 받았다. 보건복지부는 소규모 맞춤 조제 약국이 FDA가 승인하지 않은 펩타이드 6종을 만들도록 허용하는 것일 뿐이라고 밝혔다. FDA 과학자들은 이 조치에 반대했다.
캘리포니아 투표용지 약 2만 장이 폐기된다. 연방 판사는 이를 따로 빼 두고 처리를 멈춰 달라는 법무부 요구를 기각했다. 사건은 아직 계류 중이지만, 폐기하라는 명령이 내려진 투표용지는 없다.
용어 사전 · 점선 밑줄 단어 — 경제·법·안보·과학 용어를 기사 맥락과 함께 설명합니다. 매일 쌓입니다.
안에서연준, 10대 2로 금리 동결…위원 2명은 인상 주장경제·연방준비제도농장 노동자 조직가이자 민권운동의 상징 돌로레스 우에르타, 96세로 별세사회·노동과 민권판사, 캘리포니아 투표용지 약 2만 장 따로 빼 두라는 법무부 요구 기각정치·선거와 법원케네디, FDA 과학자들 반대에도 약국의 미승인 펩타이드 6종 제조 허용건강·의약품 정책브루어스, 5차전서 레이스에 4대 1 승리…구단 역사상 첫 월드시리즈 우승스포츠·야구