연방항공청은 11월 13일 금요일 “특별한 상황과 안전상의 이유”를 들어 전국 공항의 출발 항공편에 이륙 중단 명령을 내렸다. 국토안보부 장관 마크웨인 멀린은 원인이 통신 장애이며 “악의적 공격”의 징후는 없다고 밝혔지만 공격 가능성을 배제하지는 않았고, 근본 원인은 조사 중이라고 했다. 숀 더피 교통부 장관은 간헐적으로 이어진 장애 중에도 관제사들이 조종사와 교신할 수 있었다고 밝혔다. 더피는 이후 영공이 열렸고 문제를 파악했다고 말하며 과부하가 걸린 라우터를 원인으로 지목했다. 더피와 멀린은 항공 이동 시스템을 정비하기 위해 약 500억 달러를 촉구했다. 초기 집계로는 지연 항공편이 10,000편을 넘고 결항이 1,000편 안팎이다. 마지막 전국 이륙 중단 명령은 2023년에 있었고 약 90분간 이어졌다.
이륙 중단 명령은 연방항공청이 일상적으로 쓰는 가장 강력한 수단이다. 관제사가 보지도 교신하지도 못할 수 있는 공역으로 어떤 항공기도 이륙하지 않도록 항공기를 지상에 묶어 둔다. 항공사들은 항공편을 사슬처럼 이어 운영하므로 한 번의 중단이 문제가 생긴 공항에서 멀리 떨어진 곳에 항공기와 승무원을 묶어 두며, 그래서 지연이 다음 날까지 이어진다. 관련된 통신 회선과 라우터는 관제사, 조종사, 연방항공청 컴퓨터를 연결하므로, 항공기에 이상이 없어도 이 부분이 고장 나면 중단이 불가피할 수 있다.
이번 주말 예약된 항공편이 있다면 공항으로 출발하기 전에 항공사 앱을 확인하라. 승무원과 항공기가 엉뚱한 곳에 있을 수 있다. 항공사가 항공편을 취소하면 이유와 관계없이 여행객은 환불받을 권리가 있다. 항공사나 신용카드가 보상해 줄 수 있으니 식사와 숙박 영수증을 챙겨 두라.
교통부와 국토안보부 장관들이 내세우는 시각은 이번 장애가 항공 교통 시스템에 의회의 약 500억 달러 규모 대형 투자가 필요함을 보여 준다는 것이다. 이들은 이번 중단을 신규 자금과 낡은 장비 교체의 근거로 든다.
두 번째 시각은 근본 원인이 밝혀지기 전에는 자금 요청이 이르다는 것이다. 고장이 노후화가 아니라 특정한 결함, 계약업체의 작업, 침입에서 비롯됐다면 해법과 비용이 달라질 수 있으며, 당국자들은 공격 여부를 배제하지도 인정하지도 않았다.
확인된 것: 전국 이륙 중단 명령, 통신 장애가 원인이라는 멀린의 발언, 악의적 공격의 징후가 없다는 발언, 영공이 다시 열렸다는 더피의 발언. 확인 안 된 것: 근본 원인, 공격이 개입했는지, 지연·결항의 최종 집계. 오늘은 무엇이 고장 났는지에 대한 국토안보부의 조사 결과와 항공사들이 일정을 얼마나 빨리 복구하는지를 지켜볼 것.
ABC뉴스(전국 이륙 중단 명령, 11월 13일) · CBS뉴스(멀린, 통신 장애라고, 11월 13일) · 로스앤젤레스타임스(특별한 상황으로 인한 이륙 중단, 11월 13일) · 뉴욕타임스(장애에 대한 멀린 발언, 11월 13일) · 더힐(더피와 멀린, 정비 촉구, 11월 13일)
연방항공청, 이례적인 전국 이륙 중단 명령, 당국자들은 통신 장애를 원인으로 들며 공격 징후는 없다고 밝혀
금요일 전국 공항에서 출발이 몇 시간 동안 중단됐고, 교통부 장관은 이후 영공이 다시 열렸다고 밝혔다.
연방항공청은 금요일 전국 이륙 중단 명령을 내려 미국 전역 공항의 출발을 멈춰 세웠다. 연방항공청은 이 이례적인 조치를 “특별한 상황과 안전상의 이유”로 취했다고 밝혔다. 이륙 중단 명령은 항공 교통 관제가 출발을 허가할 때까지 항공기를 탑승구나 지상에 묶어 두는 조치로, 그 영향은 문제가 생긴 공항을 훨씬 넘어 퍼졌다. 아직 떠나지 못한 항공편이 대기했고, 승객들은 활주로에서 기다렸으며, 주말 경기를 위해 이동하던 프로·대학 팀 일부는 발이 묶이거나 버스로 바꿔 탔다. 초기 집계로는 지연 항공편이 10,000편을 넘고 결항이 1,000편 안팎이며, 최종 집계는 아직 나오지 않았다. 많은 여행객이 몇 시간 동안 아무 정보 없이 보냈고, 국내선은 계속 묶인 채 국제선 일부는 출발이 허용됐다. 국토안보부 장관 마크웨인 멀린은 원인이 통신 장애, 곧 관제사와 조종사, 연방항공청 시스템 사이에 음성과 데이터를 실어 나르는 회선과 장비의 고장이라고 밝혔다. 멀린은 “악의적 공격”의 징후는 없다고 말했으나 가능성을 배제하지는 않았고, 근본 원인은 계속 조사 중이라고 했다.
숀 더피 교통부 장관은 간헐적으로 이어진 장애 중에도 관제사들이 조종사와 교신할 수 있었다고 밝혔다. 더피는 금요일 늦게 영공이 다시 열렸고 문제를 파악했다고 말하면서, 과부하가 걸린 라우터, 곧 네트워크에서 데이터가 가는 길을 정해 주는 장치를 원인으로 지목했다. 더피와 멀린은 항공 이동 시스템을 정비하기 위해 약 500억 달러가 필요하다고도 촉구했다. 마지막 전국 이륙 중단 명령은 2023년 조종사 경보 시스템이 멈춘 뒤에 나왔고 약 90분간 이어졌다. 이번에는 몇 시간 이어졌다. 항공사들은 항공기와 승무원을 사슬처럼 이어 운영하므로, 이런 규모의 중단은 명령이 풀린 뒤에도 하루 이상 운항을 흩뜨릴 수 있다. 아직 답이 나오지 않은 것은 정확히 무엇이 고장 났는지, 어떻게 하나의 장애가 전국의 운항을 멈출 수 있었는지, 승무원과 항공기가 엉뚱한 곳에서 밤을 보낸 뒤 항공사들이 얼마나 빨리 정상 일정을 되찾을지다.