13,787.40SMI · 10月9日(金)終値 · +1.10%

DailyDrop.

0.83USD/CHF · 10月9日(金)終値 · −0.11%
SMI13,787.40▲1.10%10/9USD/CHF0.83▼0.11%10/9S&P 5007,811.54▲0.59%10/9WTI$91.85▲0.39%10/9金$4,216.30▲1.43%10/9
スイス · 政治報道照合 ✓ 7社 · 候補者リストは未確定

パルムラン氏の後任:国民党は少なくとも2人の擁立を目指す フリードリ氏は全州議会に残る

会派代表のトーマス・エシ氏は2人の候補の組み合わせを予告したが、決めるのは11月20日だ。最有力とされたエスター・フリードリ氏は外れた。クリストフ・ブロッハー氏は、パスカル・シュミット氏が最も強い人物だと言う。

国民党は、連邦参事ギー・パルムラン氏の後任選びに、少なくとも2人で臨む考えだ。会派代表のトーマス・エシ氏は土曜、SRFラジオの「土曜ルントシャウ」(Samstagsrundschau)で、党は2人の候補の組み合わせで行くが、3人以上も排除しないと述べた。SRF、bluewin、Watson、RSI、ル・タンが一致して伝えている。人数と顔ぶれは、SRFによれば、国民党の連邦議会会派が11月20日の会合で決める。選挙は12月9日、連邦総会、つまり国民議会と全州議会の合同会議で行われる。エシ氏は、SRFによれば、基準として、言語地域の適切な代表、政策分野への習熟、指導力、実行力を挙げた。女性を候補の組み合わせに入れるかどうかは、bluewinによれば、明言しなかった。エシ氏は党の人選委員会の一員で、自身が立候補するなら除斥される(20 Minuten)。立候補するかどうかは「しかるべき時に」語るという。金曜夜、ザンクト・ガレン州選出の全州議会議員エスター・フリードリ氏は、立候補しないと表明した。報道によれば、同氏は3年半務めた全州議会の議席を手放すつもりはない。SRF、ターゲス・アンツァイガー、NZZ、ブリック、20 Minuten、ル・タンが一致して伝えており、NZZは、同氏なら選挙にたぶん勝っただろうと書く。ターゲス・アンツァイガーは、この辞退を、党内の男性への門戸の開放とみる。

これで名前は定まらないままだ。パルムラン氏は2026年末での辞任を表明し、自らフリードリ氏、ジュネーブ選出の国民議会議員セリーヌ・アモードリュ氏、チューリヒ州政府閣僚ナタリー・リックリ氏を、後任候補の女性として挙げていた。女性3人の顔ぶれは、24 heuresによれば、2人になった。ブリックは、リックリ氏はひとまず姿を消すと書く。元国民党党首のクリストフ・ブロッハー氏は、20 Minutenによれば、党の庇護担当責任者パスカル・シュミット氏を、最も強い候補として持ち上げている。これは個人の意見であり、決定ではない。公式な立候補は、報道によればまだない。以前の報道にあった10月23日の期限は、今回は確認できなかった。議席は魔法の公式により国民党のものだが、他の党は同党の提案に従う必要はない。パルムラン氏は経済省を率いている。議席が空けば、7人からなる国の政府が各省の担当を割り振り直すため、この問題も重要になる。NZZは、左派にも、社会民主党出身の経済相が労働組合のためになるだけではないかと疑う声があると伝える。念頭にあるのは連邦参事ベアト・ヤンス氏だ。20 Minutenは、国防相のマルティン・プフィスター氏が省の変更を考えているようだと伝える。どちらも単独の報道だ。ここ数週間は、誰かが公式に名乗りを上げるか、党が西スイス出身の名前を示すかを見ていく。

記事とDailyDropの考えを開く
きょうの数字
2人以上エシ氏によれば、国民党の候補の組み合わせに載る立候補者
11月20日国民党の会派が、候補の組み合わせを決める(SRF)
12月9日議会による、パルムラン氏の後任の選挙
ウクライナ戦争 · 政治報道照合 ✓ 8社 · 死者数は増加中

トランプ氏、ウクライナに「新しい大統領」を要求 ロシア軍のザポリージャ攻撃で少なくとも20人死亡

ウラジーミル・プーチン氏とのディーゼル合意の翌日、ドナルド・トランプ米大統領は、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領を激しく攻撃した。「ウクライナが新しい大統領を迎える時だ」と、ワシントン・ポスト、ジャパン・タイムズ、ストレーツ・タイムズによれば語った。RTSと24 heuresも同様に伝える。ゼレンスキー氏は、20 Minutesによれば、この合意を事前に「品位を欠く」「弱い」と批判していた。ウクライナ政府は、ツァイトとハンデルスブラットによれば、同氏を支持した。英国のバーナム首相は、ストレーツ・タイムズによれば、「全面的な連帯」を改めて示した。キーウはロシアの石油施設への攻撃をやめない、とCBSは伝える。米国では、ニューヨーク・タイムズによれば、共和党の一部がロシア産ディーゼルの輸入に反対している。ドイツは、ロイターによれば、対ロシア制裁を維持する。米政府は、期限付きのライセンスでロシア産ディーゼルの販売を認めている(キーウ・インディペンデント、ザ・ヒンドゥー、きのう)。これを見直すかどうかは未定だ。地上では攻撃が続いた。ロシア軍によるザポリージャへの攻撃で、CNAによれば少なくとも20人が死亡し、ストレーツ・タイムズは21人としている。以前の報道は死者7〜12人、うち子ども3人としていた。数字は何度も変わっており、確定していない。スイスにとっては、ワシントンの緩和に反応するかどうかが未定だ。スイスは通例、制裁をEUから引き継ぐ。きょうは、ブリュッセルとベルリンがトランプ氏の要求にどう答えるか、連邦参事会が見解を示すかを見ていく。

開く
きょうの言葉
2人の候補の組み合わせ公民

空く連邦参事会の議席について、会派が2人の名前で出す選挙の提案。議会はこれに縛られないが、たいていはその中から選ぶ。


市場 · 金利原資料 ✓ 取引所の終値(10月9日) · 報道照合 ✓ 3社

ウォール街は週を上昇で終え、SMIは1.1%高 きょうは市場が休み

米国の株式市場は金曜、週を上昇で終えた。S&P500は0.59%高の7,811.54ポイント、ナスダックは0.64%高の27,366.17ポイント、ダウ平均は0.83%高の51,654.95ポイントだった。10年債の利回り、つまり米10年国債の利回りは、1.3ベーシスポイント上がって5.244%だった。金は1.43%上がって1オンス4,216.3ドル、原油のWTIは0.39%上がって1バレル91.85ドルだった。ブルームバーグは、好調な企業収益がウォール街の上昇相場を支えたと書く。CNBCは、この週を、乱高下するAI相場の中で、最高値と大きな反落が入り交じった上げ下げの週と表す。

スイスの代表的指数SMIは、金曜に1.10%高の13,787.4ポイントで引けた。ドルは夕方に0.8300スイスフランで、前日より0.11%安かった。SIXスイス取引所と米国の市場は、週末は閉まっている。次の取引日は10月12日の月曜だ。週末に起きたことが、そのとき市場の関心事になる。リヤド空港への攻撃、ワシントンとモスクワのディーゼル合意、トランプ氏とゼレンスキー氏の対立だ。スイスの貯蓄者にとっては、年金基金を通じて関わってくる。株価の上昇は遅れて年金の積立金に響き、住宅ローン金利が米国の利回りに連動する度合いは限られる。原油価格がどう動くかは、事前には言えない。これは予測ではない。

開く
スイス · 交通報道照合 ✓ 3社 · 決定ではなく、検討のみ

アストラ、高速道路の入口の信号120基超を検討 渋滞の発生を容認

連邦道路庁(アストラ)は、高速道路の入口120か所超に、進入する車を1台ずつ本線に入れる信号機を設置することを検討している。ターゲス・アンツァイガー、24 heures、Tribune de Genèveが伝えている。この考え方は流入制御と呼ばれる。同時に多すぎる車が高速道路に押し寄せると、そこで交通が崩れる。入口を絞れば、本線は長く流れ続ける。代償は、ランプの手前の市町村道に渋滞ができることだ。連邦は、報道によれば、これをあえて受け入れる。

関係する州、たとえばバーゼル・シュタットは、ターゲス・アンツァイガーによれば、計画に批判的で、これまで計画づくりに加えられていない。24 heuresは、渋滞への対策が結局すべてを悪化させないかと問う。拘束力のある日程は見つかっていない。これは検討であり、決定ではない。通勤者にとって、きょう変わることはない。毎日入口から乗る人は、自分の州での議論を追うことになる。州と市町村が、自分たちの道路でその結果を負うからだ。州が異議を唱えるか、アストラが設置場所を公表するかを見ていく。

開く

スポーツ · アイスホッケー報道照合 ✓ 4社 · 記録はSRFとブリックによる

ZSCライオンズ、10試合目も勝ち ナショナルリーグの開幕記録を打ち立てる

ZSCライオンズは土曜、フリブール・ゴッテロンを延長の末5対4で下し、今季10試合目を勝った。SRF、ブリック、ターゲス・アンツァイガー、Watsonは、これでナショナルリーグの開幕記録が更新されると伝える。ブリックは、チューリヒの単独記録保持者だとする。決勝点は、ブリックによれば、オウンゴールで生まれた。HCダボスは、SRFによれば、ジュネーブ・セルヴェットにまたも敗れ(2対3、RTS)、アジョワはラングナウ相手に1対4の劣勢を延長の末5対4にひっくり返した(RTS、Le Matin)。

サッカーも波乱の週末だった。スーパーリーグ第10節で、ルガーノはルツェルンに4対0で勝った。10試合で9勝目だ(SRF、ブリック、20 Minuten)。セルヴェットはローヌ・ダービーでシオンを3対0で下し、FCチューリヒは土砂降りの雨の中、トゥーン戦をひっくり返した。きょうは、シンガポールでフォーミュラ1のレースが続き、マックス・フェルスタッペンがポールポジションからスタートする。これは予測として書くのではない。記録は一時点のものにすぎず、たいてい最初の敗戦で終わる。

開く
短く、もう少し
  • アッバス氏、パレスチナの選挙を2027年9月に延期Reuters · CBS · RTS
  • ポール・セイクサス、20歳でジロ・ディ・ロンバルディアを制す 初のモニュメントCNA · L'Équipe · SRF
  • フェルスタッペン、スプリントを制してシンガポールのポールポジションからスタートWatson · 24 heures
  • 英国の動物園で、トラの囲いに入った男が死亡Reuters · Watson · RTS
  • 暴風雨「イサイアス」、米南部で4人死亡 数十万人が停電SRF · 20 Minuten
  • スイス上空にオーロラ20 Minuten · Blick
  • SRF、経費削減のため、ドキュメンタリー映画監督のカリン・バウアー氏を32年勤務の後に解雇Tages-Anzeiger
  • ピーチ・ウェーバー氏、ハレンシュタディオンでお別れ公演を計画 内容は「ゼロ」の状態20 Minuten · Blick
毎朝7分、一面を一枚

うわさの温度 — 未確認のもの

「米国がイエメンに介入する。」 裏付けなし。NPR、アルジャジーラ、ライブミントは、トランプ氏がサウジのフーシ派攻撃への参加を検討していると書く。決まったことは何もない。
「ゼレンスキー氏が解任される。」 裏付けなし。裏付けがあるのは、トランプ氏の発言「new president」だけだ。具体的な動きは見つかっていない。ウクライナ政府は、ツァイトによれば、ゼレンスキー氏を支持した。
「パスカル・シュミット氏が国民党の本命だ。」 未確認。ブロッハー氏は、20 Minutenとブリックによれば同氏を称賛しているが、会派が決めるのは11月20日だ。

インフルエンサー発言

  • Donald Trump (US-Präsident) Truth Social · 10/9トランプ氏はTruth Socialで、ロシアが直ちに30万トン超、近く最大300万トンのディーゼルを供給すると書いた。
  • Donald Trump (US-Präsident) Truth Social · 10/10トランプ氏はTruth Socialで、ノルウェーが自分にノーベル平和賞を与えなかったことを「消えない汚点」と呼んだとThe Independentが報じた。
  • Elon Musk (Unternehmer) X · 10/11マスク氏はXで、ゼレンスキー氏は「行き過ぎた」と書いたとBig News Networkが報じた。
  • Elon Musk (Unternehmer) X · 10/10マスク氏はスペースXが周波数の壁を越えた後、Xで米国全土の携帯電話カバレッジを目指すと書いたとCNETが報じた。
  • Massud Peseschkian (iranischer Präsident) X · 10/9ペゼシュキアン大統領はXで、地域外交は会合だけでなく、危機管理とエスカレーション防止の実質的な手段であるべきだと書いた。

発言は事実確認前の要旨です。

用語集・点線の語 — 経済・法・安全保障・科学の用語を記事の文脈とともに説明する。毎日増える。
紙面からパルムラン氏の後任:国民党は少なくとも2人の擁立を目指す フリードリ氏は全州議会に残るスイス · 政治トランプ氏、ウクライナに「新しい大統領」を要求 ロシア軍のザポリージャ攻撃で少なくとも20人死亡ウクライナ戦争 · 政治ウォール街は週を上昇で終え、SMIは1.1%高 きょうは市場が休み市場 · 金利アストラ、高速道路の入口の信号120基超を検討 渋滞の発生を容認スイス · 交通ZSCライオンズ、10試合目も勝ち ナショナルリーグの開幕記録を打ち立てるスポーツ · アイスホッケー