シュタインマイヤー連邦大統領は火曜、アレクサンダー・シュヴァイツァー氏を連邦労働相に任命した(ツァイト、南ドイツ新聞、MDR、シュピーゲル、ターゲスシャウ)。辞任を表明していた前任のバーベル・バス氏は、その前に職を解かれた。メルツ首相は経営者大会で改革を急ぐよう求め、減額なしの早期年金を終わらせる方針を堅持し、ドイチェ・ヴェレによれば数十年ぶりの最も包括的な改革を予告した(シュピーゲル、ハンデルスブラット、ツァイト)。シュヴァイツァー氏は、決断が必要だと応じ、年金法に条件を付けた(n-tv)。バス氏が個人的に攻撃されたかどうかをめぐって、SPDとユニオンは争っている(ツァイト、南ドイツ新聞)。ピストリウス氏はSPD党首への立候補を否定した(ツァイト、ハンデルスブラット)。
年金改革は連立にとって最大の未決の案件であり、労働省のトップ交代は、SPDが指導部を組み替える時期と重なる。口調をめぐる争いは、パートナー間の信頼がいかに薄いかを示す。SPDが明確な指導者を欠く期間が長いほど、改革パッケージを交渉するのは難しくなる。
今後数年のうちに年金を受け取る人は、早期年金と老後の備えに関する法案を追うべきだ。メルツ氏の望みでは、法案は速やかに閣議に上がる。SPDが賛成するかどうかは未定だ。
ユニオン:年金は何年も先送りされてきた、新しい大臣はすぐに結果を出さなければならない、首相が非難を退けたのは当然だ、という見方(ハンデルスブラット、ツァイトによるメルツ氏の発言)。
SPD:バス氏の辞任後、配慮が欠けていた。初日から圧力をかける者は連立の重荷になる(ツァイトによるクリュッセンドルフ氏の発言)。
注目するのは三点だ。シュヴァイツァー氏が年金法の条件を明らかにするか、SPDが党大会の前に党首の名前を挙げるか、メルツ氏がきょうの政府声明でSPDに直接語りかけるか。ピストリウス氏の辞退とクリングバイル氏の去就が不透明なことで、党の日程は定まらない。連立の破綻は報道では想定されていないが、口調は目に見えて厳しくなった。
ツァイト · 南ドイツ新聞 · シュピーゲル · ハンデルスブラット · FAZ · ターゲスシャウ · n-tv · MDR · ターゲスシュピーゲル · ライニッシェ・ポスト · ドイチェ・ヴェレ · シュテルン · ビルト · BR(10月13〜14日)
シュヴァイツァー氏が労働相に就任、メルツ氏は年金で急ぐよう求め、ピストリウス氏はSPD党首を望まず
首相は数十年ぶりの大規模な改革だと語り、SPDとユニオンはバス氏の辞任後の口調をめぐって争っている。今後だれが党を率いるかは未定で、連立の破綻は伝えられていない。
アレクサンダー・シュヴァイツァー氏が新しい連邦労働相になった。シュタインマイヤー連邦大統領が火曜、任命状を手渡した(ツァイト、南ドイツ新聞、MDR、シュピーゲル、ターゲスシャウ)。ラインラント=プファルツ州の前首相は、これで連邦内閣の一員になる。前任のバーベル・バス氏は辞任を表明しており、その前に職を解かれた。ターゲスシュピーゲルは、これが非公開で行われたのは共和国の歴史でおそらく前例がないと書く(単独情報源)。
首相は新しい大臣に猶予を与えなかった。経営者大会でフリードリヒ・メルツ氏は「国民のアイドルになるつもりはない」と述べた(シュピーゲル、n-tv、FAZ)。ドイチェ・ヴェレによれば、数十年ぶりの最も包括的な改革を予告した。合意済みの法案を速やかに閣議にかけるよう、シュヴァイツァー氏に求め(ハンデルスブラット、ツァイト)、メルツ氏は減額なしの早期年金を終わらせる方針を堅持した(ツァイト)。「63歳年金」の廃止は、ハンデルスブラットによれば公正だと考えている。FAZは別の発言を伝える。国はいま、最大の近代化の勢いのさなかにあるという。歴代政権は年金を先送りしてきたと、シュピーゲルによれば同氏は語った。待ち続けた期間は「すでに長すぎる」と述べた(ハンデルスブラット)。
シュヴァイツァー氏は、決断が必要だと応じ、年金法に条件を付けた(n-tv)。どんな条件かは、短い報道に書かれていない。CDUは、同氏がこれまで一部を批判していた年金の決定を維持すると期待している(ツァイト)。SPDのティム・クリュッセンドルフ幹事長は、連立が危うくなるとは見ていないが、個々の措置には疑問を呈する(ツァイト)。ハンデルスブラットによれば、クリングバイル氏とバイエルン州のゼーダー首相は年金改革を支持すると表明している。ターゲスシャウは、改革が停滞している3つのテーマを挙げる。
同時に、辞任後の口調をめぐる争いが続いている。クリュッセンドルフ氏は、ユニオンがバス氏への配慮を欠いたと非難する(ツァイト)。ユニオンの政治家は、個人的に攻撃してはいないと強調している。SPD党首のラルス・クリングバイル氏は、南ドイツ新聞によれば具体的な反例を挙げられなかった。メルツ氏はSPDからの非難を退け(ツァイト、ハンデルスブラット)、ライニッシェ・ポストによれば「不当な主張」だと述べ、マヌエラ・シュヴェーズィヒ氏に謝罪を求めた。ビルトは、クリングバイル氏とメルツ氏がバス氏の件で衝突したと伝える(単独情報源)。T-Onlineは、バス氏の一件のあとユニオン内に反発の空気があると描く。
SPDでは、新しい指導部を探す動きが始まる。党は執行部全体を改選する考えで、クリングバイル氏は党首としての将来を明言せず、青年組織ユーゾーの代表はこの再編を好機と見る(FAZ)。ボリス・ピストリウス国防相は立候補を否定した(ツァイト、ハンデルスブラット、シュテルン)。SPDシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州代表のウルフ・ケンプファー氏は、シュヴェーズィヒ氏を二人党首体制の一角として推した(シュピーゲル)。ブランデンブルク州のディートマー・ヴォイトケ首相は、レーリンガー氏とシュヴェーズィヒ氏の名を挙げた(ツァイト)。
未定なのは、だれが党を率いるか、党大会がいつ開かれるか、そして年金改革がメルツ氏の求める速さで進むかだ。きょう首相は連邦議会で、EU首脳会議についての政府声明を行う(シュピーゲル、ハンデルスブラット)。ここから、SPDに対する口調を和らげるかどうかが読み取れる。ターゲスシャウは、辞任は連立が出直す好機になるのかと問い、確かなことは何もないと記す。