Nobel da Literatura vai para a poeta e ensaísta canadiana Anne Carson
A Academia Sueca atribuiu a 8 de outubro o Nobel da Literatura de 2026 à canadiana Anne Carson, poeta, tradutora e professora, nascida em Toronto em 1950, que ensina Estudos Clássicos, literatura comparada e escrita criativa desde 1979 (O Povo, Bem Paraná, Viva, Jornal Opção). Os meios destacam «Autobiografia do vermelho: um romance em versos», «Antigonick» e «Vidro, ironia e Deus». É a terceira canadiana a receber o prémio. O valor é de 12 milhões de coroas suecas, segundo um relato, ou 11 milhões, segundo outro.
O prémio distingue uma obra que mistura poesia, ensaio e tradução dos clássicos e renova a língua inglesa.
Para o leitor português, parte da obra de Carson tem tradução e pode ser um bom ponto de entrada.
Críticos elogiam a ousadia formal e a ligação à tradição clássica.
Há quem considere a obra demasiado experimental para o grande público.
Convém aguardar as primeiras reedições e traduções. O Nobel costuma levar a um aumento de vendas.
DailyDrop Edição Portugal Nº 5 · Edição da manhã · sex., 9 de out. de 2026