10월 8일 아침 5시 40분쯤 말테페 제비즐리 지구에서 7층 건물의 3개 층이 무너졌다. 도지사청에 따르면 건물은 1987년에 지어졌고 1층은 사업장, 위층에는 12가구가 있었다. 무너진 구간의 4가구에 14명이 살았고, 10명이 구조됐다. 도지사 다부트 귈은 건물에 인구 등록 기준 33명이 산다고 말했다. 사망자 수는 처음 2명, 이후 5명으로 보도됐다. 휘리예트는 1명을 아직 수색 중이라고 썼고, Habertürk와 Haber7은 마지막 사람도 발견됐다고 썼다. 건축가와 현장소장은 구금됐다. 시장 에신 쾨이멘은 위 두 층이 불법 증축이라고 말했지만, 도지사청은 확인하지 않았다(Hürriyet · Habertürk · Haber7 · Ekonomim · Sözcü · Milliyet).
지진대에 있는 이스탄불에서 낡은 건물과 불법 증축 문제가 다시 의제로 올랐다. 붕괴 원인은 감정인 보고서에서 밝혀질 것이다.
1980년대에 지은 건물에 산다면 건축 안전 점검 기록, 불법 증축 여부, 지반 상태에 관해 지자체에 문의할 수 있다.
당국에 따르면 책임은 건물주, 건축가, 감리인에게 있고, 사법 절차가 시작됐다.
비판하는 쪽에 따르면 허가와 감독의 사슬 어딘가에서 당국자들이 불법 증축을 못 본 체했다. 개인 몇 명이 아니라 제도를 따져야 한다.
사망자 수가 엇갈리는 것은 긴급 상황의 속성이다. 최종 공식 수치는 도지사청에 확인하라. 불법 증축 주장은 한 시장의 말이다. 감정인 보고서가 나오기 전에는 원인을 단정하지 말자.
Hürriyet · Habertürk · Haber7 · Ekonomim · Sözcü · Milliyet · Nefes · Onedio (2026년 10월 8일)
말테페에서 7층 건물의 3개 층 붕괴: 사망자 5명으로 늘어, 건축가와 현장소장 구금
건물은 1987년에 지어졌다. 시장은 위 두 층이 불법 증축이라고 말했지만, 도지사청은 이 부분을 확인하지 않았다.
이스탄불 말테페의 제비즐리 지구에서 목요일 아침 5시 40분쯤 7층 건물의 3개 층이 무너졌다. 도지사청에 따르면 건물은 1987년에 지어졌고 1층에는 사업장이, 위층에는 12가구가 있었다. 무너진 구간의 4가구에 살던 14명 가운데 10명이 구조됐고, 수색·구조는 재난·긴급사태관리청(AFAD)의 조율 아래 이어졌다(Hürriyet, Habertürk, Haber7, Ekonomim, Sözcü). 도지사 다부트 귈(Davut Gül)은 인구 등록 시스템상 건물에 모두 33명이 산다고 말했다.
사망자 수는 하루 사이 바뀌었다. 첫 보도에서는 2명, 이후에는 5명이었다. 휘리예트(Hürriyet)는 “5명 사망, 1명 수색 중”이라고 썼고, Habertürk와 Haber7은 잔해 속에서 찾던 마지막 사람의 시신도 수습됐다고 전했다. 출처들 사이에 어긋남이 있으며, 데일리드롭은 5명이라는 수를 ‘최신 보도 기준’으로 싣는다. 건물의 건축가와 현장소장은 구금됐다.
말테페 시장 에신 쾨이멘(Esin Köymen)은 사용 승인 이후 위 두 층이 불법 증축됐다고 말했다. 이는 시장의 발언이며, 도지사청 발표에는 불법 증축이 나오지 않는다. 수색 도중 건물이 밀려 움직일 수 있다는 의심 때문에 작업이 한동안 멈췄고, 귈 도지사는 수색이 끝나면 건물을 통제 철거할 것이라고 밝혔다. 붕괴의 기술적 원인은 감정인 보고서가 밝힐 것이다.