10월 13일 저녁 러시아가 탄도미사일로 키이우를 공격했다. 젤렌스키에 따르면 주된 표적은 열병합발전소 4호였고 미사일이 그곳에 명중했다. 주거용 건물도 파손됐다(대통령 텔레그램, 우크라인스카 프라우다, NV, RBC-Ukraine, Censor.NET). Kyiv Post와 RBC-Ukraine은 이 건물을 아홉 층짜리라고 하고, 국가비상사태청은 데스냔스키구의 화재와 주민 대피를 알렸다. 처음에는 한 명 사망, 13명 부상이라고 했다가 나중에 부상자 21명으로 늘었다(TSN, Kyiv Independent). Reuters는 사망자가 두 명이라고 쓴다. 공군과 대통령 고문 리트빈은 이날도 전날도 파트너들이 발사를 알리지 않았다고 말했다. Censor.NET에 따르면 사이렌은 폭발 뒤에야 켜졌다. 수요일로 넘어가는 밤 수도에서 다시 폭발음이 울렸고, 공군은 키이우와 지토미르에 탄도미사일 위험을 경고했다.
열병합발전소는 열과 전기를 모두 만들기 때문에 이곳을 치면 겨울을 앞두고 두 자원이 함께 영향을 받는다. 게다가 경고 없는 상황이 되풀이되면 사람들과 방공망이 쓸 시간이 줄어들고, 키이우와 워싱턴 사이의 첩보 공유 문제는 디젤 합의와 ‘에너지 휴전’을 둘러싼 정치적 공방의 일부가 된다.
키이우와 주변 지역: 경보가 울리면 폭발음을 기다리지 말고 곧바로 대피소로 가자. 10월 14일 정전 시간표를 확인하고 기기를 충전해 두자. 열병합발전소 4호의 피해 규모는 공식적으로 밝혀지지 않았으니 난방 영향에 관한 소문을 믿지 말자.
열병합발전소 4호 공격은 러시아가 ‘에너지 휴전’을 개의치 않고 예전처럼 에너지 시설을 친다는 것을 보여 준다. 키이우는 파트너들에게 더 빠른 자료 공유를 요구할 권리가 있다.
트럼프와 그의 특사들은 모스크바와의 대화가 계속되고 있고 미국이 첩보를 공유한다고 주장한다. 신호가 없었던 것은 기술적인 탐지 문제일 수 있고, 정치적 압박이라는 결론은 성급하다.
앞으로 며칠 확인할 것. 열병합발전소 4호의 피해 규모를 공식적으로 밝힐지, 백악관이 키이우가 왜 두 번 경고를 받지 못했는지 설명할지, 같은 일이 되풀이될지다. 지금은 사망자 수가 엇갈리므로(한 명인지 두 명인지) 최종 수치는 제시하지 않는다.
우크라인스카 프라우다, NV, RBC-Ukraine, Censor.NET, TSN, UNIAN, Kyiv Independent, Kyiv Post, BBC, Reuters (2026년 10월 13~14일)
키이우 탄도미사일 공격: 열병합발전소 4호와 아홉 층짜리 건물에 명중, 최소 한 명 사망·21명 부상
젤렌스키는 우크라이나가 두 번째 저녁 연속으로 파트너들에게서 발사 경고를 받지 못했다고 말하며, 공군도 이를 확인한다. 수요일로 넘어가는 밤 키이우는 다시 탄도미사일 위협에 놓였다.
10월 13일 화요일 저녁 러시아가 탄도미사일로 키이우를 공격했다. 젤렌스키가 텔레그램에서 밝힌 주된 표적은 에너지 시설인 열병합발전소 4호였고, 미사일이 그곳에 명중했다. 구조대원들이 불을 끈 주거용 건물도 파손됐다(대통령 텔레그램, 우크라인스카 프라우다, NV, RBC-Ukraine, Censor.NET). Kyiv Post와 RBC-Ukraine은 이 건물을 아홉 층짜리라고 설명하고, NV가 인용한 국가비상사태청은 데스냔스키구의 고층 아파트 화재와 주민 대피를 알렸다. 수치는 저녁 내내 늘었다. 처음에는 한 명 사망, 13명 부상(NV, Kyiv Post)이었고, 이어 17명, 나중에는 부상자 21명(TSN, Kyiv Independent)이 됐다. Reuters는 사망자가 두 명이라고 쓰고 우크라이나 매체들은 한 명이라고 쓴다. 최종 수치는 구조대가 확인해야 한다.
두 번째 저녁 연속으로 키이우는 파트너들의 경고를 받지 못했다. 공군은 이날도 전날도 파트너들로부터 발사 첩보가 오지 않았다고 밝혔고(우크라인스카 프라우다, Kyiv Independent, Censor.NET), 대통령 고문 리트빈이 이를 확인했다(NV, UNIAN). 젤렌스키에 따르면 시스템은 미사일이 도시에 거의 다다랐을 때에야 이를 포착했다. 사이렌은 Censor.NET에 따르면 큰 폭발음이 난 뒤에야 울렸고, TSN에 따르면 폭발 직전에 울렸다. 워싱턴의 압박 때문인지는 키이우도 모른다. 정부 관계자는 RBC-Ukraine에 “아직 압박인지는 모른다”고 말했다. 트럼프는 같은 날 미국이 여전히 첩보를 공유하고 있다고 주장했다(Reuters, Bloomberg, Kyiv Post). 자세한 내용은 옆 기사에서 다룬다.
공격은 이것만이 아니었다. Reuters에 따르면 화요일 저녁까지 러시아는 트럼프가 선언한 ‘에너지 휴전’ 이후 처음으로 에너지 시설을 건드리지 않았고, 밤에는 도시 교통과 물류를 쳤다. 10월 13일로 넘어가는 밤 러시아는 ‘이스칸데르’ 다섯 발, ‘반데롤’ 미사일 아홉 발, 드론 108대를 쐈고 17곳에서 명중이 확인됐다(NV, UNIAN). 아침에는 드론 한 대가 리우네 중심가의 대학 건물에 떨어졌다. Kyiv Post는 부상자 30명과 학생들의 원격 수업 전환을 전하고, RBC-Ukraine, NV, 우크라인스카 프라우다는 부상자가 있다고 전했다. 10월 13일 하루 동안 흐멜니츠키의 ‘에피센터’ 물류센터가 열 차례 공격을 받아 상품의 약 85%가 불탔고 직원들은 다치지 않았다(NV, RBC-Ukraine, UNIAN). 루츠크에서는 제트형 ‘샤헤드’의 잔해가 오락 센터 ‘아드레날린 시티’에 불을 붙였다(우크라인스카 프라우다, NV, RBC-Ukraine). ‘플래시’의 추산으로는 러시아가 서부 지역을 겨냥해 시험하는 제트 드론이 우크라이나 영토 위로 거의 900킬로미터를 난다(NV, UNIAN).
수요일로 넘어가는 밤에도 경보가 되풀이됐다. 공군은 키이우와 지토미르에 탄도미사일 위험을 경고했고, 수도에서는 다시 폭발음이 울렸다. RBC-Ukraine은 이를 밤사이 이미 두 번째 공습이라고 부른다(RBC-Ukraine, TSN, 우크라인스카 프라우다). 이 호를 준비하는 시점에 피해에 관한 공식 자료는 보지 못했다. 젤렌스키는 새 공격의 위협 때문에 이날 밤과 다음 날 경보 때 몸을 보호하라고 촉구했고(TSN), 우크라인스카 프라우다에 따르면 제트 드론이 테르노필의 행정 건물을 파손했다.
이것이 뜻하는 바. 열병합발전소는 열과 전기를 모두 공급하므로 이곳을 치면 두 자원이 함께 흔들리는데, 겨울이 이미 다가오고 있다. 발전소가 출력을 얼마나 잃었는지는 출처들이 말하지 않아 피해 규모는 아직 알 수 없다. 별도로 파트너들의 침묵이 뼈아프다. 경고가 없으면 사람들도 방공망도 쓸 수 있는 시간이 줄어든다. 현실적인 조언은 그대로다. 경보가 울리면 폭발음을 기다리지 말고 곧바로 대피소로 가고, 미리 보조배터리를 충전해 두자.