DailyDrop.

16日、Dân tríは、中央委員会が2027年のGDP成長目標を10%以上と定めたと伝えた。この報道はGoogle Newsベトナム版の主要ニュース欄にも出た。同じ日、Tuổi TrẻとThanh Niênは、党書記長兼国家主席トー・ラム氏が、第4回中央委員会の決議（Trung ương 4）を周知徹底する会議に出席したと伝えた。つまり、この成長目標は各級へ周知されつつある決議と結びついているが、手元の記事は数字を挙げるだけで、達成への道筋は示していない。

第二の信号は幹部をめぐる話だ。Dân tríは、政治局が管理する幹部は、経済組織を設立するための投資をしてはならないと伝えた。ほぼ同時に、VnExpressは、新たな条件を加えず、党員の合法的な経営の権利を制限しないという発言を引いた。この二つの見出しは逆方向に引っ張っているように聞こえるが、合わせて読めば理解できる。政治局が管理する幹部にははっきりと線が引かれ、党員一般は合法的に経営する権利を保つ、ということだ。これは見出しからの私たちの読みで、適用範囲の詳細は正式な文書を待つ必要がある。

Thanh Niênは、違反した幹部・党員を厳正に処分し、同様の違反を防ぐという記事で、もう一つの断片を加えた。Dân tríはまた、党中央組織委員会の委員長が、幹部の仕事における重要な変化について語ったことを記した。全体として、会議は二つの軸を並行して進めたように見える。成長への野心を掲げることと、人事の規律を引き締めることだ。

読者にとって注目すべきは、10%という目標が過去数年の慣行に比べて非常に高い数字であることだ。そのため、資源、公共投資、手続き改革をめぐる議論は、今後数週間で増える公算が大きい。私たちのデータには今年の実際のGDPの数字がないため、数字の比較はしない。確認できていないのは、決議の全文と、幹部に関する新しい規定が適用される時期だ。