6,384.24KOSPI · 10/12 終値 · −3.65% · 4取引日連続の下落、KOSDAQは849.19(−4.83%)

DailyDrop.

1,335.1ウォンウォン/ドル · 10/12 ソウル通常取引終値 · 7.7ウォン下落 · 取引時間中は1,331.8ウォン、約2年ぶりの安値
S&P 5007,811.54▲0.59%10/9ナスダック27,366.17▲0.64%10/9KOSPI6,384.24▼3.65%10/12KOSDAQ—ドル/ウォン1,335.1▼7.7ウォン10/12WTI$91.85▲0.39%10/9
安全保障・北朝鮮報道照合 ✓ 9社 · 射程は合同参謀本部が分析中

北朝鮮、平壌一帯から弾道ミサイル数発を発射。韓国の極超音速試験発射から4日

合同参謀本部は、一部が900km以上飛んだと明らかにした。日本は少なくとも2発を探知し、すべて自国の排他的経済水域の外に落ちたとみている

合同参謀本部は12日午前9時20分ごろ、平壌一帯から東海上に弾道ミサイル数発が発射されたのを捉えたと明らかにした(聯合ニュース・韓国経済・京郷新聞)。当初は「未詳の飛翔体」と知らせたが、弾道ミサイル数発だと確認し、一部は900km以上飛んだと伝えられた(聯合ニュース・SBS・アジア経済)。日本の防衛省は、弾道ミサイルとみられる物体が相次いで発射され、いずれも日本の排他的経済水域の外に落ちたとみていると述べた(聯合ニュース・韓国経済)。その後は、少なくとも2発で、変則軌道かどうかを分析中だと付け加えた(聯合ニュース)。変則軌道とは、ミサイルが決まった放物線を外れ、飛行中に方向や高度を変えることをいう。北朝鮮の弾道ミサイル発射は今月3日以来、9日ぶりだ(東亜日報)。国家安保室は緊急状況点検会議を開き(聯合ニュース・京郷新聞)、外交部は国連安全保障理事会決議違反だとして即時中止を求めた(聯合ニュース)。中国外交部は今回もコメントを拒んだ(聯合ニュース・KBS)。日本の海上保安庁は、落下物を見つけたら近づかずに通報してほしいと呼びかけた(東亜日報)。

時期が重なる。青瓦台は8日、李在明大統領が参観するなか、国防科学研究所が開発中の極超音速滑空飛行体の初の試験発射に成功したと明らかにした(世界日報・ソウル新聞)。この兵器は、目標高度で分離されたあと低く降りてきて、不規則な軌道で飛ぶという説明で、速度と射程は公開されていない。北朝鮮は3日の発射について、金正恩国務委員長が参観した中距離戦略ミサイルの発射訓練だったと、朝鮮中央通信で知らせたことがある(SBS)。京郷新聞は、今回の発射はそこから4日後で「武力対応と分析される」と書き、韓国経済も対抗措置と読み解いた。ただ、北朝鮮の公式な説明は12日夜まで伝えられていない。機種と射程も合同参謀本部が分析中のため、発射の動機を断定するのは早い。欧州連合は同じ日、北朝鮮のミサイル技術者3人と団体4カ所を制裁対象に加えた(聯合ニュース 単独報道)。きょうは、北朝鮮が公式な立場を出すのか、追加発射があるのか、日本が示した変則軌道の分析結果が出るのかが見どころだ。

記事とDailyDropの考えを開く
きょうの数字
900km+合同参謀本部が明らかにした、一部のミサイルの飛行距離(聯合ニュース・SBS)
4日韓国の極超音速滑空体の試験発射公表(8日)から今回の発射まで(京郷新聞・韓国経済)
9日今月3日の発射から今回の発射までの間隔(東亜日報)
市場・株式報道照合 ✓ 4社 · 終値は取引所の集計

KOSPI、3.65%急落の6,384.24。サムスン電子の100兆ウォン実績のあとも外国人が売り

12日、ハングルの日の連休明け最初に開いたKOSPIは、3.65%下げた6,384.24で取引を終えた(東亜日報・聯合ニュース)。4取引日連続の下落で、先月2日以来で最大の下げ幅だ(東亜日報)。KOSDAQは4.83%安の849.19だった(聯合ニュース)。サムスン電子は8日、第3四半期の営業利益107兆4000億ウォンを暫定公表したが(東亜日報・京郷新聞)、この日サムスン電子とSKハイニックスは4%台下落した(聯合ニュース)。聯合ニュースは、外国人が今年KOSPIで199兆ウォン分を売り越したと伝え、韓国経済は直近5日間で10兆ウォンだと指摘した。SBSはサムスン電子の自社株買いの効果が終わった点を、韓国経済はオープンAIのバブル論争を、下落の背景に挙げた。ウォン/ドル相場はソウル外国為替市場の終値(午後3時30分)で1,335.1ウォン、7.7ウォン下げ、取引時間中は1,331.8ウォンまで下がって約2年ぶりの安値だった(聯合ニュース・京郷新聞)。輸出企業のドル売りが続いたとの説明だ(聯合ニュース)。同じ日、外国人は3年物の国債先物を歴代2番目の規模で買い越し、国庫債券の利回りがそろって下がった。3年物は年3.921%だった(聯合ニュース)。

開く
きょうの言葉
売り越し金融

一定期間に投資家が売った金額から買った金額を引いた値。外国人の売り越しは、外国の資金が市場から抜けているサインと読まれる。


経済・金融報道照合 ✓ 7社 · 発言は国政監査での内容

韓銀総裁、レバレッジETFの警告不足を陳謝。物価の目標超え続き、追加利上げの時期・速度を判断

シン・ヒョンソン韓国銀行総裁は12日、国会の財政経済企画委員会の国政監査で、単一銘柄レバレッジ上場投資信託(ETF)をめぐり、「十分に警告できなかった。国民におわび申し上げる」と述べた(聯合ニュース・東亜日報・京郷新聞・SBS)。この商品は今年5月27日に上場し、5~7月のKOSPIのボラティリティを高めた原因に挙げられた(東亜日報)。財政経済部と金融当局のトップに続き、中央銀行の総裁まで謝罪したことになる。

物価については、かなりの期間、韓銀の目標である2%を上回るとして、追加の基準金利引き上げの時期と速度を経済状況に合わせて判断すると述べた(東亜日報・朝鮮日報・ニュース1)。7月と8月の2会合連続の利上げは、米国より先に動いて時間を稼いだと説明した(朝鮮日報・ニュース1)。首都圏の住宅価格と家計負債による金融不均衡への懸念が依然あるとも述べた(聯合ニュース・KBS)。為替はまだ例年より高く、さらに下がる余地があるとみた(聯合ニュース)。コア物価を先に抑えることが目標達成に重要だとし、基準金利0.5%ポイントの引き上げは物価上昇率を0.08%ポイント下げる効果があると説明した(聯合ニュース)。外貨準備高の国際順位を公表しないことを事前に説明したという発言は、虚偽の釈明だとの論争に発展した(聯合ニュース 単独報道)。

開く
産業・労働報道照合 ✓ 5社 · 疑惑は捜査中、数値は労組の主張

李大統領、DNオートモーティブの「鉛排出注射」疑惑に厳正対処を指示。株価が1日で20%急落

李在明大統領は12日、自動車バッテリー製造会社のDNオートモーティブが、労働者に「ビタミン注射」と偽って体内の鉛の排出を助ける注射を打ったという疑惑を「重大な人権侵害」と規定し、厳正な対処を指示したと青瓦台が明らかにした(聯合ニュース・朝鮮日報・韓国経済・ニューシス)。労働部は、業務妨害の容疑でこの会社を警察に捜査依頼した(聯合ニュース)。労組側の資料によると、2022~2025年に労働者110人余りの特殊健康診断で、血中鉛濃度の平均が15μg/dLと出たという。一般の成人の平均1.44μg/dLの10倍を超える。

会社の代表は謝罪し、調査に協力すると述べた(聯合ニュース)。疑惑に対する法的な判断は、まだ出ていない。株価はこの日、20.33%下げた3万9200ウォンで取引を終えた(ZDNetコリア・ソウル新聞)。特殊健康診断は有害物質を扱う労働者が定期的に受ける健診で、血中鉛濃度がその指標の一つだ。労組は、注射で数値を下げ、健診結果を歪めようとしたと主張している。そうしたことがあったのか、誰が指示したのかは、捜査で明らかになることだ。

開く

政治・司法報道照合 ✓ 5社 · 票数はアジア経済の単独報道

人権委、尹錫悦氏の防御権保障の勧告から1年8カ月で国民に謝罪。委員長は棄権

国家人権委員会は12日、第17回全員委員会で、尹錫悦前大統領の防御権を保障せよと勧告した2025年2月10日の議決を反省し、機関名義で国民に謝罪する案件を処理した(聯合ニュース・京郷新聞・東亜日報・朝鮮日報)。勧告を出して1年8カ月ぶりだ。案件は「2025.2.10付全員委員会議決の廃棄および国民への謝罪議決の件」という名称で上程され、修正議決された(東亜日報)。この勧告は、12・3非常戒厳のあと内乱容疑で捜査・裁判を受けていた尹前大統領の防御権を保障せよという内容だった(京郷新聞)。

当初の案件には既存の議決を「廃棄」する内容もあったが、議論の過程で外れ、謝罪だけが通った(東亜日報・アジア経済)。アジア経済は、採決は賛成6人、反対4人で、アン・チャンホ委員長は棄権したと伝えた。アン委員長は、戒厳を擁護しようとする決定ではなかったという立場を示したという。先月14日の会議では、外部専門家の意見をさらに聞こうという提案に議決が流れた(アジア経済)。謝罪の文言と発表の方法はまだ伝えられておらず、反対した委員の理由も確認されていない。

開く
短く、もう少し
  • KIAがLGを4-2で下し、プロ野球3位で準プレーオフに直行した。キム・ドヨンは決勝の2ランで本塁打王を確定させた。聯合ニュースほか6件
  • ロッテのレイエスが最終日に4安打を加え、シーズン211安打で最多安打1位になった。プロ野球のレギュラーシーズンはこの日で終わった。聯合ニュース · 単独報道
  • ハンファ3男のキム・ドンソン氏が、ハンファM&Sの1606万株を公開買い付けすると明らかにした。責任経営の強化が目的だとし、株価は24%急騰した。聯合ニュース
  • ソウルの昼の最高気温は30.1度、大田は31.5度で、10月の観測史上最も高かった。13日昼まで雨が降ったあと、気温が下がる。聯合ニュース
  • 韓電の社長は国政監査で、湖南の半導体団地の電力網費用の80%をサムスン電子とSKハイニックスが負担すると明らかにした。韓電は20%を受け持つ。電子新聞・聯合ニュース
  • イスラエル北部で修学旅行中に爆発が起き、生徒1人が死亡し19人が負傷した。イスラエル軍が現場で救助を支援し、原因は確認前だ。聯合ニュース · イスラエル軍(IDF)
  • 中国が、台湾と国交のある国の現職閣僚らを初めて制裁したと聯合ニュースが伝えた。中国は核心的利益を損なったと主張した。聯合ニュース · 単独報道
  • 放送メディア通信委員会が、グーグル・アップルのアプリ内決済の課徴金を今月中に議決する見通しだと聯合ニュースが伝えた。金額は伝えられていない。聯合ニュース · 単独報道
毎朝7分、一面を一枚

うわさの温度 — 未確認のもの

「ロシアとウクライナがエネルギー停戦で合意した」 トランプ大統領がSNSに投稿した主張だ。ゼレンスキー大統領はロシアが守れば従うと述べ、12日にはロシアがすでに違反したと明らかにした(ザ・ヒル・ABC)。ロシアのクレムリンは「現在接触中」とだけ述べた(聯合ニュース)。
「北朝鮮のミサイルは、韓国の極超音速試験に対する報復だ」 京郷新聞・韓国経済の解釈だ。北朝鮮の公式な説明は12日夜まで出ておらず、合同参謀本部も動機を明らかにしていない。
「EUが12月1日から中国産ハイブリッド車を年35万台に制限する」 ブルームバーグが入手した計画の概要を引用した報道だ(聯合ニュース・朝鮮日報)。EUの公式発表は確認されていない。

インフルエンサー発言

  • Donald Trump Truth Social · 10/12トランプ大統領はTruth Socialに、EUがロシアにエネルギー代金として2500億ドルを支払ったとし、自分は米国民のために正しい選択をしたと投稿した。
  • Volodymyr Zelensky Telegram · 10/12ゼレンスキー大統領はTelegramに、ロシアが守るならウクライナもエネルギー停戦を守ると投稿し、昨夜ロシアの製油所は燃えなかったと述べた。
  • Volodymyr Zelensky Telegram · 10/12ゼレンスキー大統領はTelegramに、トランプ大統領がエネルギー停戦に言及した後、昨夜ロシアのエネルギー施設を攻撃しなかったと投稿した。
  • 김어준 유튜브 ‘김어준의 뉴스공장’ · 10/12放送人キム・オジュンは自身の番組『キム・オジュンのニュース工場』で、イム・ウンジョン光州中捜庁長への監察が懲戒までは進まないでほしいと語った。

発言は事実確認前の要旨です。

用語集・点線の語 — 経済・法・安全保障・科学の用語を記事の文脈とともに説明する。毎日増える。
紙面から北朝鮮、平壌一帯から弾道ミサイル数発を発射。韓国の極超音速試験発射から4日安全保障・北朝鮮KOSPI、3.65%急落の6,384.24。サムスン電子の100兆ウォン実績のあとも外国人が売り市場・株式韓銀総裁、レバレッジETFの警告不足を陳謝。物価の目標超え続き、追加利上げの時期・速度を判断経済・金融李大統領、DNオートモーティブの「鉛排出注射」疑惑に厳正対処を指示。株価が1日で20%急落産業・労働人権委、尹錫悦氏の防御権保障の勧告から1年8カ月で国民に謝罪。委員長は棄権政治・司法