DailyDrop.

キム・ヨジョン北朝鮮労働党総務部長は19日の談話で、南部国境の状況は極めて不安定だと明らかにした(聯合ニュース・京郷新聞)。キム部長は、軍事指導部が戦術的打撃手段を南部の国境線付近に増強配備する問題と、対韓国拡声器放送の再開問題を検討していると語った(アジア経済・韓国日報)。そのほかの措置も考慮していると付け加えた。キム部長は、李在明政権の対決策動が尹錫悦政権をはるかに上回ると主張した(聯合ニュース・韓国経済)。財経日報は、キム部長が8月1日から10月17日までに韓国軍の警告放送が2870回、警告射撃が201回あったと主張したと伝えた。

拡声器放送は南北が互いを狙った心理戦の手段で、再開するかどうかが国境地帯の緊張の度合いを測る信号として使われてきた。談話が放送とともに打撃手段の配備を並べて挙げた点は、口先だけの警告より一段高い水準だ。韓国政府が先に放送を止めた状況のため、南北の行動がすれ違うことになった。

国境地帯の住民なら、騒音放送が再び始まる可能性を念頭に置いておくとよい。株式市場と為替は北朝鮮リスクに短期的に反応することが多く、寄り付きの動きを見る必要がある。

ニューデイリーなどは、地雷挑発をした北朝鮮がむしろ責任を南側に押し付ける盗人猛々しい態度だと批判した。この見方では、韓国軍の警告放送・警告射撃は正当な対応であり、引き下がる理由はないとみる。

財経日報が伝えた専門家の分析は、談話が国境線の要塞化作業の支障を防ぎ、衝突の責任を南側に転嫁する計算だとみた。検討段階として語った以上、実際の行動より圧力用のメッセージの性格が濃いという解釈も併せて出ている。

確認されたのは談話の内容だけで、実際の放送再開や打撃手段の移動は確認されていない。きょうは、合同参謀本部と統一部の公式な反応、国境地帯で騒音放送が実際に聞こえるかどうかを見る。

聯合ニュース(キム・ヨジョン談話速報・総合、10/19) · 京郷新聞(キム・ヨジョン談話、10/19) · 韓国経済(拡声器再開検討、10/19) · 朝鮮日報(対決策動の主張、10/19) · 東亜日報(戦術打撃の増強、10/19)