10월 13일 화요일에서 14일 수요일로 넘어가는 밤, 러시아의 공습이 키이우의 화력발전소 세 곳을 포함한 우크라이나 에너지망을 노렸다(르몽드, 키이우 포스트). 최소 6명의 사망이 집계되고(프랑스24, CBS 뉴스. 프랑스앵포는 7명) 볼로디미르 젤렌스키는 60만 명이 전기 없이 지낸다고 말한다. 러시아는 도널드 트럼프가 에너지 휴전을 호소한 직후에 공격했다. 키이우 포스트만이, 크렘린이 이 휴전을 한 번도 정의된 적 없다고 본다고 전한다. 수요일 드론 공격으로 루츠크에서 최소 6명이 숨졌고(르피가로, BFMTV), 이튿날 밤에는 키로우호라드 오블라스트에서 3명이 숨졌다(르몽드). 키이우는 이틀 연속 밤 아무 경보도 받지 못했다고 하며 미국이 정보를 공유하지 않는다고 비판한다(RFI, 프랑스앵포). CBS 뉴스는 미국이 이를 보류했을 수 있다고 쓴다. 우크라이나는 또 스페이스X가 스타링크와 스타실드를 제한해 드론이 교란된다고 비난한다(로이터, DW, PBS). 일론 머스크는 결정을 미국 정부에 넘긴다. 런던에 있던 볼로디미르 젤렌스키는 러시아산 경유에 관한 도널드 트럼프의 합의에 '배신당했다'고 하면서도 미국과의 협력 관계를 믿는다고 말한다(BFMTV, 프랑스앵포, 르몽드).
우크라이나의 방공과 드론은 미국 쪽 주체가 제공하는 정보와 통신망에 기대고 있다. 이런 지원이 줄면 유럽이 빈자리를 메워야 하고, 겨울을 앞둔 에너지 전쟁은 민간인에게 곧바로 부담이 된다. 러시아산 경유 합의가 구체화되는 때에 워싱턴과 키이우가 부딪히는 것은 서방의 분열도 드러낸다.
프랑스 독자에게 쟁점은 유럽의 안보다. 유럽이 지원의 더 큰 몫을 떠안아야 할 수 있다. 또 하나는 러시아산 경유 사안에 민감한 에너지 가격이다. 우리 출처는 요금에 즉각적이고 직접적인 영향이 있다고 밝히지 않는다. 영향은 원유와 군사 지원에 대한 유럽의 선택을 거쳐 나타날 것이다.
키이우와 유럽의 지지자들에게는 러시아가 전력망을 때리는 동안 우크라이나에서 경보와 군사 수단을 빼앗는 것은 우크라이나를 약하게 만드는 일이고, 경유 합의는 모스크바에 보상을 주는 일이다. 조르자 멜로니는 이를 '매우 위험한 선택'으로 본다(로이터).
로이터에 따르면 트럼프 행정부에게 경유 합의는 모스크바를 협상 테이블로 다시 불러내기 위한 것이다. 스타링크에 대해 일론 머스크는 이유를 대지 않은 채 결정을 미국 정부에 넘긴다.
세 물음이 열려 있다. 누가 왜 스타실드를 제한하기로 했는지, 워싱턴이 실제로 무엇을 넘겨주지 않게 됐는지, 크렘린이 밝힌 대로 경유 계약이 체결될지. 워싱턴이 구체적으로 답하기 전까지 키이우의 비난은 비난으로 다루고, 확인되는 것을 따라가라. 정전, 경보 없는 밤의 수, 계약 체결이다.
르몽드 · 르피가로 · 프랑스24 · RFI · 프랑스앵포 · BFMTV · 20 미뉘트 · 우에스트프랑스 · 로이터 · CBS 뉴스 · DW · PBS · BBC · 더 힐 · 키이우 포스트 · 재팬 타임스 · 파이낸셜 타임스(10월 14~15일)
키이우 화력발전소 3곳 공습, 경보는 없었다: 젤렌스키, 워싱턴을 비난하며 '배신당했다'
러시아는 도널드 트럼프의 휴전 호소에도 우크라이나의 에너지 시설을 노렸고, 키이우는 미국이 더는 포격을 미리 알려 주지 않고 스타링크도 예전처럼 쓰지 못하게 한다고 비판한다. 이런 제한의 이유는 확인되지 않았다.
10월 13일 화요일에서 14일 수요일로 넘어가는 밤, 러시아는 다시 우크라이나를 공격했고 먼저 에너지망을 노렸다. 르몽드에 따르면 도널드 트럼프가 에너지 휴전을 호소한 지 며칠 만에 키이우의 화력발전소 세 곳이 모두 표적이 됐다. 키이우 포스트는 탄도미사일과 인근 지역의 다른 시설 피해를 전한다. 최소 6명이 숨졌고(프랑스24, CBS 뉴스. 프랑스앵포는 7명으로 집계), 볼로디미르 젤렌스키는 60만 명이 전기를 잃었다고 밝힌다. 그는 '러시아가 미국을 얼마나 업신여기는지 보여 주는 일'이라고 규탄했다(르몽드). 크렘린의 반응은 키이우 포스트만 전한다. 이 휴전은 정확히 정의된 적이 없다는 것이다. 수요일에는 드론 공격으로 서부의 루츠크에서 최소 6명이 숨지고 12명이 다쳤다. 이 지역은 좀처럼 공격받지 않는 곳이다(르피가로, BFMTV). 수요일에서 목요일로 넘어가는 밤에는 키로우호라드 오블라스트에서 3명이 숨졌다고 르몽드가 현지 군 행정당국을 인용해 전한다.
이틀 연속 밤에 주민들은 미리 경보를 받지 못했다(RFI, 로이터). 키이우는 미국 동맹이 포격에 관한 정보를 넘겨주지 않았다고 비판하는데(RFI, 프랑스앵포), CBS 뉴스는 트럼프 행정부가 이 경고를 '어쩌면' 보류했다고 쓴다. 우리 출처에는 미국 측의 반응이 없다. 한편 우크라이나는 스페이스X가 스타링크와 그 군사판인 스타실드의 군사적 이용을 제한해 드론이 교란된다고 비난한다(로이터, DW, PBS). BFMTV가 인용한 우크라이나 쪽 출처는 시속 160km를 넘으면 연결이 끊겨 빠른 드론이 불리해진다고 말한다. 일론 머스크는 결정을 미국 정부에 넘기고(20 미뉘트, 우에스트프랑스, BBC, 더 힐), 키이우는 이런 제한을 예고 없이 겪었다고 밝힌다. 재팬 타임스만이, 워싱턴이 이런 정보 제공을 끊겠다고 위협했다는 우크라이나 고위 당국자의 말을 전한다.
수요일 볼로디미르 젤렌스키는 런던에서 다우닝가 총리 관저를 찾아 영국 총리 앤디 버넘의 영접을 받았다(RFI, BFMTV). 피어스 모건과의 인터뷰는 발췌본이 그날 저녁 퍼졌는데, 그는 도널드 트럼프의 최근 발표, 특히 러시아산 경유 합의에 '배신당한' 기분이라고 말하고, 미국 대통령이 '우리 편이 아닌 쪽을 택하는' 모습이 '고통스럽다'고 한다(BFMTV, 프랑스앵포, 로이터). 그래도 미국과의 '협력 관계를 믿는다'고 밝힌다(BFMTV, 르피가로). 크렘린은 공급 계약이 '바로 며칠 안에' 체결될 것이라고 주장하고(르피가로, BFMTV), 이탈리아 총리 조르자 멜로니는 이를 '매우 위험한 선택'으로 본다(로이터). 로이터가 받아 쓴 파이낸셜 타임스는, 미국 협상단이 마이애미에서 대화 재개를 위해 러시아 자산의 일부를 동결 해제하는 방안을 거론했고 유럽 당국자들이 이를 거부했다고 덧붙인다.