DailyDrop.

ITV 익스포저는 하드캐시 프로덕션과 함께 1년 동안 잉글랜드와 웨일스의 리폼 UK 지방의원과 후보를 촬영했다고 UK Fact Check가 보도한다. UK Fact Check에 따르면 다큐멘터리 전편 ‘언더커버: 리폼에서의 1년’은 10월 18일 일요일 방송이 예정돼 있었다. 야후 뉴스와 브릿 브리프는 하원의원 후보 신청을 낸 활동가 제이슨 파월이 ‘무슬림이면서 영국인일 수는 없다. 물과 기름 같은 것이다’라고 말하는 모습이 촬영됐다고 보도한다. 같은 두 매체는 그가 본국으로 돌려보낼 수 없는 불법 이주민은 ‘강제수용소’에 수용해야 한다고 말했으며, 리폼이 내부 조사가 끝날 때까지 그의 당원 자격을 정지했다고 전한다. 미러는 영상에 리폼 지방의원이 그루밍 갱 범죄 가해자들을 ‘기관총으로 쏘고’ 싶다고 말하는 장면이 나온다고 보도한다. UK Fact Check는 리폼이 영상에서 확인된 지방의원 모두가 자격 정지됐거나 당을 떠났다고 밝혔다고 보도한다.

지방의회 의석을 빠르게 늘린 정당은 후보를 고르기 전의 검증에 의존하는데, 촬영된 발언은 그 검증이 무엇을 놓쳤는지 보여 준다. 자격 정지는 조사가 진행되는 동안 당 안에 사람을 남겨 두는 조치라 제명과는 다른 단계이며, 이후 당이 어떤 조치를 하느냐가 이번 일의 결말을 가른다.

리폼 소속 지방의원이 있는 선거구에 산다면 지방의회가 공개한 의원 명부와 그 사람에 대한 당의 입장을 먼저 읽는 것이 좋다. 여기 실린 인용은 ITV 영상 전편을 직접 보기 전까지는 전해 들은 것으로 다뤄라.

UK Fact Check가 전하는 리폼의 입장은 후보 검증을 개선하고 우선시했으며, 우리의 가치를 공유하지 않는 소수가 처음에는 검증을 통과하는 일이 있다는 것이다. 당은 적법 절차가 지켜져야 한다고 말한다.

영상의 내용은 반대 방향을 가리킨다. 야후 뉴스, 브릿 브리프, 미러가 전하는 발언은 인종차별적이고 폭력적이다. UK Fact Check에 따르면 앨런 피니는 지방의회 의석에서 사퇴했다.

여러 매체에서 확인된 것: 파월은 자격 정지됐고, 리폼은 확인된 모든 사람이 자격 정지됐거나 당을 떠났다고 말한다. 확인되지 않은 것: 추가로 자격 정지될 지방의원이 있는지. 전편 방송 뒤 당의 성명과, 자격 정지된 사람이 복귀하는지를 지켜볼 것.

ITV 뉴스, UK Fact Check, 야후 뉴스, 브릿 브리프, 가디언, 미러, 10월 16~18일