Edición Alemania
Edición Australia
Edición Canadá
Edición Corea del Sur
Edición España
Edición Estados Unidos
Edición Francia
Edición India
Edición Italia
Edición Japón
Edición Países Bajos
Edición Reino Unido
Edición TaiwánEl Washington Post informó el lunes 19 de octubre de que el gobierno estadounidense no ha aprobado la transferencia de interceptores Patriot a Ucrania. AD, de Volkskrant, De Telegraaf y Trouw recogieron la noticia el 20 de octubre. Según el diario, se trata de misiles que ya se han pedido y pagado, entre otras vías a través del programa PURL de la OTAN. Como los misiles se fabricaron en Estados Unidos, el secretario de Defensa Pete Hegseth debe aprobar la reventa. Según el diario, no ha rechazado formalmente la transferencia, pero tampoco ha dado los pasos necesarios. De Telegraaf tituló que en Ucrania solo quedan unos pocos misiles. Zelenski dijo el lunes a miembros del Congreso estadounidense, según el Kyiv Independent, que los misiles están listos y que la aprobación no llega. Un alto cargo del Pentágono dijo que no hay ningún cambio en la política.
Los sistemas Patriot son la defensa antiaérea con la que Ucrania derriba misiles rusos, y cada interceptor que falta deja pasar más ataques. Como los misiles siguen siendo propiedad estadounidense hasta que se aprueba la reventa, una sola firma puede bloquear durante meses un pago europeo. Así, un trámite administrativo se convierte en un instrumento político en las negociaciones sobre la guerra.
Quien vive en los Países Bajos contribuye al apoyo europeo a través del presupuesto, y importa que ese apoyo llegue de verdad. El resultado influye en cómo habla el gobierno neerlandés de nuevas aportaciones a PURL y en cuánta seguridad tiene Ucrania de proteger sus ciudades y sus redes de energía.
Quien se toma en serio la noticia señala que el retraso afecta a armas ya pagadas y que Zelenski dice abiertamente que los misiles están listos. Según esta lectura, Washington usa la aprobación como medio de presión mientras el presidente Trump anima a Kiev a llegar a un acuerdo. La crítica a Europa sería que depende demasiado de los permisos estadounidenses.
El Pentágono dice que la política no ha cambiado y que el mecanismo con el que los países europeos entregan armas estadounidenses sigue vigente. Según esta lectura, es una cuestión de procedimiento y escasez, porque las existencias estadounidenses también hacen falta para otros conflictos. El propio Washington Post escribe que Hegseth no se ha negado.
Está confirmado que, según el diario, la transferencia no se ha aprobado y que Zelenski lo dice públicamente. No está confirmado si es una decisión política deliberada, si solo quedan unos pocos misiles y cuánto durará el retraso. Hoy conviene estar atento a una declaración de Hegseth o del Pentágono sobre la aprobación.
AD (crónica en directo sobre la noticia del Washington Post, 20 oct) · de Volkskrant (el Pentágono retrasa la entrega, 20 oct) · De Telegraaf (crónica en directo, 20 oct) · Trouw (EE. UU. retiene misiles, 20 oct) · Kyiv Independent (Zelenski y reacción del Pentágono, 20 oct)
Washington Post: el gobierno de Trump retiene los misiles Patriot para Ucrania y Zelenski espera la aprobación de Hegseth
Según el diario, la transferencia de interceptores ya pagados está parada porque el secretario de Defensa, Hegseth, no la ha aprobado; el Pentágono no ve ningún cambio de política.
AD, de Volkskrant, De Telegraaf y Trouw informaron el martes 20 de octubre, citando al Washington Post, de que el gobierno estadounidense retiene la entrega de misiles Patriot a Ucrania. Según el diario, una parte de los interceptores procede de países europeos y de otros países aliados. Como los misiles se fabricaron en Estados Unidos, el secretario de Defensa Pete Hegseth debe aprobar su reventa a Kiev. No habría rechazado formalmente la transferencia, pero tampoco habría dado los pasos de procedimiento necesarios para aprobarla. De Telegraaf tituló que en Ucrania solo quedan unos pocos misiles. De Volkskrant escribió que el Pentágono retrasa la entrega, tal como dice Zelenski.
Se trata de armas que ya se han pedido y pagado, entre otras vías a través del programa PURL de la OTAN, con el que los aliados europeos compran armas estadounidenses para Ucrania. Zelenski dijo el lunes, en una reunión en línea con miembros del Congreso estadounidense, según el Kyiv Independent, que los misiles están listos pero que todavía no hay autorización. Un alto cargo del Pentágono dijo a los medios que no hay ningún cambio en la política sobre el intercambio de información de inteligencia ni sobre el mecanismo con el que los países europeos entregan armas estadounidenses a Ucrania. Zelenski había comunicado en su canal de Telegram que en Kiev había hablado con un equipo de Lockheed Martin sobre los sistemas Patriot y los aviones F-16. No se ha informado de si Hegseth ha aprobado ya la transferencia.