ゼレンスキー氏は10月18日のBloombergのインタビューで、ワシントンの最近の決定はウクライナに降伏を迫る試みに似ていると述べ、パートナーを直接非難しているわけではないと付け加えた(UNIAN、ウクライナ・プラウダ)。氏によれば、米国が供給するPatriot用ミサイルは月に12発で、PURLを通じて代金が支払われた分も一部は納入が承認されていない(NV、RBC-Ukraine、Censor.NET)。氏は、Starlinkの制限の通知は米国政府から来たもので、制限は今も続いていると述べた(ウクライナ・プラウダ、NV)。米財務長官のベッセント氏は、Starlinkをめぐる発言に「非常に慎重」であるよう氏に促した(ウクライナ・プラウダ、European Pravda)。トランプ氏は、ゼレンスキー氏は戦争を終わらせたがっていないと述べた(ウクライナ・プラウダ、European Pravda)。10月19日未明のキーウへの攻撃を、NVは、米国が攻撃を警告しなかったことと結びつけた(ラジオ・スヴォボダによる)。ホワイトハウスからの、圧力という非難への実質的な回答は、発行時点では出ていない。
Patriot用のミサイルと軍の通信路は、防空と前線の指揮を支えるものだ。そのため、遅れや制限をめぐる発言は、都市の存続に直結する。キーウは供給の問題とロシアの製油所への攻撃の問題を公に結びつけ、技術的な問いを政治的な駆け引きに変えた。トランプ氏のディーゼル取引とのつながりが、制裁と戦争の話を一つの物語にしている。
読者にとっては、警告のない空襲警報が増え、防空のミサイルが足りなければ停電が長引くおそれがある、ということだ。うわさではなく、停電スケジュールと市当局の公式発表を見ておきたい。
キーウの立場を支持する側は、具体的な数字──月12発のミサイル、代金は支払われたが承認されていない納入──と、Starlinkの制限を米国政府が直接確認したことを挙げる。静かな交渉ではミサイルが得られなかったから、公にすることが必要だと強調する。
米国側は、報道によれば、Starlinkをめぐる発言に憤った。ベッセント氏はそれを無責任と呼び、トランプ氏周辺は対話の妨げになると見ている。彼らは、ウクライナがワシントンの与えられる以上を求めていること、武器をめぐる判断は米国の在庫にも左右されることを指摘する。
確認されている点は、ゼレンスキー氏の発言、氏の説明による月12発というミサイルの数、ベッセント氏の反応。確認されていない点は、米国が具体的に何を求めているのか、降伏を強いる意図があるのかで、ゼレンスキー氏自身、そう直接述べられてはいないと語った。きょうは、ホワイトハウスから公式な回答が出るか、代金が支払われた残りのミサイルの承認で折り合えるかを見たい。
ウクライナ・プラウダ(降伏についてのゼレンスキー氏の発言、10月18日)· NV(PatriotとStarlink、10月19日)· Censor.NET(Patriot用ミサイル、10月19日)· TSN(米国の圧力、10月19日)· UNIAN(Bloomberg、10月19日)
ゼレンスキー氏「ワシントンの動きは、ウクライナに降伏を迫る試みに似ている」
Bloombergのインタビューで大統領は、米国の圧力、Patriot用ミサイルの遅れ、Starlinkの制限について語った。
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、10月18日に公開されたBloombergのインタビューで、ワシントンの最近の決定は、ウクライナをロシアに降伏させることを狙った圧力に見えると述べた。UNIAN、ウクライナ・プラウダ、Censor.NETの伝えるところでは、氏はパートナーを直接非難しているのではないとしつつ、キーウに降伏するよう説得するための措置が取られたと考えている。NVとRBC-Ukraineによると、ウクライナはPURLの枠組みでPatriot用ミサイルの代金を支払ったが、米国が供給しているのは月にこうしたミサイル12発だけで、一部の納入はいまだ承認されていない。米メディアは、これをジョー・バイデン政権下の4倍の量と比べている。同じ伝えによれば、キーウは防空用のミサイルをもっと受け取れるなら、ロシアの製油所への攻撃を止める用意があるが、返ってくるのはディーゼル関連のインフラへの攻撃をやめろという要求だけだ。ウクライナ・プラウダは氏の言葉を引いている。米国が公式にロシア側につけば、ウクライナは持ちこたえられない。
同じ日、ゼレンスキー氏は、ウクライナ向けStarlinkの制限に関する通知は米国政府から来たもので、その制限は今も続いていると述べた、とウクライナ・プラウダとNVが伝えた。スコット・ベッセント米財務長官は、Starlinkをめぐる発言には「非常に慎重」であるべきだと氏に促した。Censor.NETは、ベッセント氏がこうした発言を「非常に無責任」と評したと伝えた。ドナルド・トランプ米大統領は、ウクライナ・プラウダとEuropean Pravdaによると、ゼレンスキー氏は戦争を終わらせたいと思ったことがなく、ウクライナは廃墟になっていると述べた。10月19日未明、ロシアは弾道ミサイルでキーウを攻撃した。NVはラジオ・スヴォボダを引いて、米国はこの攻撃についてウクライナに警告しなかったと伝えた。RBC-Ukraineは、Starlinkをめぐる発言に憤るトランプ氏周辺の声明も伝えた。ホワイトハウスからの、降伏への圧力という非難に対する公式な回答は公表されていない。