6,035.35KOSPI · 10/13 終値 · −5.46% · 場中に6,000線を割り込む、KOSDAQは837.03(−1.43%)

DailyDrop.

1,345.1ウォンウォン/ドル · 10/13 ソウル終値 · 10.0ウォン上昇 · 中東発の原油高と株価急落
S&P 500—ナスダック—KOSPI6,035.35▼5.46%10/13KOSDAQ837.03▼1.43%10/13ドル/ウォン1,345.1▲10.0ウォン10/13WTI—
市場・株式報道照合 ✓ 10社 · 終値は取引所の集計、原因は報道ごとに異なる

KOSPI、5.46%急落の6,035.35。売りサイドカー発動、場中は6,000線を割り込む

SKハイニックスは10%、サムスン電子は7.4%下げた。中国のDRAMメーカーの技術進展の主張が引き金として挙げられるが、下落の原因は報道ごとに異なる

KOSPIは13日、5.46%(348.89ポイント)下げて6,035.35で取引を終えた(聯合ニュース・韓国経済・ハンギョレ・東亜日報)。前営業日の終値6,384.24から、6,000線をかろうじて守った。韓国経済は、7月30日の安値以来で最も低い水準だと指摘した。取引は3%台の下落で始まり、午前に4%台の急落へ広がって、売りサイドカーが発動された。2カ月ぶりだ(聯合ニュース・SBS・韓国経済・東亜日報)。場中には下げ幅が6%台まで拡大し、6,000線が割れた(京郷新聞・韓国経済)。KOSDAQは1.43%安の837.03で終えた(聯合ニュース)。SKハイニックスは10%、サムスン電子は7.4%下落し(聯合ニュース・SBS)、この2銘柄に2倍前後で連動する単一銘柄レバレッジ商品は14~20%急落した(聯合ニュース)。東亜日報とSBSは、KOSPIの時価総額が5,000兆ウォンを割り込んだと伝え、SBSは、恐怖指数と呼ばれる変動性指数が23%上がったとした。韓国経済は、借金をして投資する「借金投資」の残高が34兆ウォンを超え、3カ月ぶりの高水準だと報じた。

引き金としては、中国のDRAMメーカー、長鑫存儲(CXMT)発の衝撃が最も多く挙げられた。12日のニューヨーク株式市場で、中国メーカーがDRAM技術の進展を主張したとの報に半導体株が売られ、フィラデルフィア半導体指数が2.67%下落した(韓国経済・国民日報・聯合インフォマックス)。ナスダックは0.44%下げ、ダウ平均は0.38%上げた(ニューシス・聯合インフォマックス・朝鮮日報)。ブルームバーグは、韓国の半導体株が中国の競合への懸念とブロードコム経営陣の発言で沈んだと伝え、韓国経済は、原油急騰が重なった「二重の悪材料」だと書いた。ウォン/ドル相場は、中東発の原油高と株価急落のなか10ウォン上がり、1,345.1ウォンで取引を終えた(聯合ニュース・ニューシス・朝鮮ビズ)。原因をめぐる焦点は、媒体ごとに異なる。聯合ニュースは、過去最高の半導体業績の直後の急落に「なぜ」という問いを付け、SBSは、外国人がサムスン電子とSKハイニックスを売り続ける理由を別に取り上げた。13日の米国の取引時間中も、半導体株の弱さが続いた(ロイター・ブルームバーグ)。米国市場は、この新聞の編集締め切りの時刻に取引を終えたため、結果を載せられなかった。

記事とDailyDropの考えを開く
きょうの数字
−5.46%13日のKOSPI下落率。終値6,035.35(聯合ニュース・韓国経済)
−10%SKハイニックスの下落率。サムスン電子は−7.4%(聯合ニュース・SBS)
55日売りサイドカーが直前に発動されてから経過した期間(東亜日報)
社会・事件報道照合 ✓ 8社 · 経緯は警察が調査中

仁川の複合商業施設で電子足輪をつけた50代が刃物で暴れる。1人が心停止、7人が負傷

13日昼、仁川市南洞区九月洞のホームプラスが入る複合商業施設で、50代の男が刃物を振り回し、1人が心停止、7人がけがをした(聯合ニュース・京郷新聞・韓国経済・ハンギョレ)。容疑者は現場で逮捕された(ハンギョレ)。両手に刃物をくくりつけたまま、見える人を刺したという目撃証言が出た(聯合ニュース・SBS・KBS)。心停止で搬送された20代の女性は、13日夜になっても意識が戻らなかった(聯合ニュース)。容疑者は電子足輪をつけており、殺人未遂の前歴が2回ある(聯合ニュース・ハンギョレ)。聯合ニュースは、容疑者が薬物を大量に持っていたと伝え、韓国経済は、犯行時に服用したと報じた。20代の会社員が椅子を投げて制圧を助けた(聯合ニュース・韓国経済)。東亜日報は、容疑者が犯行の直前に保護観察官と面談したと伝えた。法務部は謝罪し、監督体制を全面的に再点検するとした(聯合ニュース・京郷新聞・東亜日報)。李在明大統領は仁川警察庁を訪れて経緯の報告を受け(聯合ニュース・京郷新聞・韓国経済)、警察は、人が集まる場所の巡回を増やすことにした(聯合ニュース・韓国経済)。

開く
きょうの言葉
電子足輪法・司法

裁判所の決定に基づき、一定の犯罪前歴のある者の足首に装着して位置を追跡する電子監督装置。位置は管制できるが、犯行そのものを物理的に防ぐことはできない。


政策・行政報道照合 ✓ 8社 · 移転時期は政府発表に基づく

政府、中央行政機関44機関の世宗移転を確定。2027~2031年に公務員1万人が移動

政府は13日、法務部・性平等部・金融委員会など中央行政機関44機関を、2027年から2031年までに世宗へ移す計画を示した(聯合ニュース・東亜日報・京郷新聞・SBS)。対象の公務員は1万人前後だ(聯合ニュース・京郷新聞)。外交部・統一部・国防部も含まれ(東亜日報・京郷新聞)、京郷新聞は、放送メディア通信委員会と国家人権委員会が2027年上半期、監査院と重大犯罪捜査庁は2031年までに移ると伝えた。東亜日報は、27機関が来年先に移転すると書いた。金融監督院や国策銀行など、首都圏の公共機関の第2次地方移転は、年内に発表する予定だ(東亜日報)。政府は、大法院・憲法裁判所・中央選挙管理委員会とも、移転を協議する時期があるだろうと明らかにした(聯合ニュース)。

官庁街はざわついた。「来年上半期とは」との反応が出て(聯合ニュース・韓国経済)、法務部の職員たちは、住居が最大の問題だとして、退職者が出かねないと語った(京郷新聞)。韓国投資公社の労組は、地方へ移れば国富の運用能力が弱まると反発した(聯合ニュース)。金融委員長は緊急幹部会議を開き、タスクフォースで職員の苦情を聞くとした(聯合ニュース)。世宗市は「第2首都時代」を早めたと歓迎しつつも、具体的な日程を求めた(ハンギョレ)。キム・ヨンフン労働部長官は、移転をめぐる対立で労政協議の役割を果たすと述べた(聯合ニュース・韓国経済)。機関ごとの移転時期と、住居・教育対策の詳細は、今回の報道だけでは見極めにくい。

開く
産業・財界報道照合 ✓ 10社 · 金額は報道の評価額

ホン・ラヒ氏、李在鎔氏にサムスン電子1116万株を贈与。2兆6000億ウォン規模、持ち株比率は1.75%に

ホン・ラヒ館長が息子の李在鎔サムスン電子会長に、サムスン電子株1116万株を贈与したことが、13日に明らかになった(聯合ニュース・東亜日報・韓国経済・京郷新聞・SBS・電子新聞)。規模は2兆6000億ウォン前後と伝えられ、李会長の持ち株比率は1.58%から1.75%へ0.17%ポイント上がる(聯合ニュース・電子新聞)。評価額を株数で割ると、1株当たり23万ウォン前後になる(DailyDrop計算)。聯合ニュースは、同じ日の朝の注目銘柄の記事で、サムスン電子が「23万電子」に下がってきたと伝えた。

贈与が伝わった日、サムスン電子の株価は7.4%下げた(聯合ニュース・SBS)。贈与の時期、贈与税の財源の調達方法、ホン館長の残りの持ち分は、DailyDropが確認できた範囲では分からなかった。李会長個人の持ち分1.75%がサムスンのガバナンスで持つ重みも、報道だけでは判断しにくい。同じ日、KOSPIは5.46%急落し、SKハイニックスは10%下げた。

開く

国際・安全保障報道照合 ✓ 10社 · 被害の規模は当事者の発表を確認する前

サウジ、フーシ派掌握のサヌアの石油施設に報復空爆。トランプ氏「中間選挙が終わっても忘れない」

サウジアラビアが率いる連合軍は13日、イエメンの首都サヌアにあるフーシ派反政府勢力の石油・燃料施設を空爆した(聯合ニュース・BBC・ガーディアン)。連合軍は作戦に先立ち、サヌアのイエメン石油会社の施設に避難警告を出し(ロイター・ストレーツ・タイムズ)、この施設がフーシ派のミサイル・ドローン攻撃を支えていたと説明した(サウジ・ガゼット)。フーシ派側のメディアは、サヌア近郊の石油施設が爆撃されたと伝えた(CNA・ウエスト・フランス)。フーシ派はサウジ・アラムコの施設と空港を狙うとして、近隣住民に避難を警告した(アルジャジーラ・ミント)。双方は、石油施設への空爆をめぐって互いに警告を交わした(聯合ニュース)。リヤド空港は17日まで閉鎖される(ミント・ヴァロール・エコノミコ)。サウジは、防空網と警報体制が正常に作動しなかった経緯を自ら調べている(聯合ニュース・AP)。

トランプ米大統領は、フーシ派の攻撃は悪辣だとして、中間選挙が終わっても忘れないと述べた(聯合ニュース・KBS)。彼は、フーシ派が中間選挙を前に原油価格を押し上げようとしているとも主張した(ロイター・アルジャジーラ)。イラン軍は、ホルムズ海峡の東側の船舶を注視しており、禁止区域でタンカーに火災が起きたと明らかにした(聯合ニュース 単独報道)。ブレント原油は12日に1.8%上がり、9月15日以来の高値をつけたが(聯合ニュース)、13日のアジア市場では、ロシア産軽油の供給見通しが湾岸のリスクを一部相殺し、原油価格は下がった(ロイター・CNBC)。韓国市場では、中東発の原油高が、ウォン/ドル相場上昇の背景に挙げられた(聯合ニュース・ベータニュース)。イスラエルのハアレツは、ネタニヤフ首相がフーシ派への攻撃に加わるためサウジの承認を求めたが、皇太子が反対したと報じた。国内メディアもこのニュースを伝えたが(聯合ニュース・京郷新聞)、イスラエルの参戦は確認されていない。

開く
短く、もう少し
  • ハンファが第15代監督に、野球代表のリュ・ジヒョン監督を選任した。契約は3年総額20億ウォンだ。聯合ニュースほか5件
  • プロ野球のワイルドカード決定戦第1戦が14日に開かれる。LGはカラスコ、斗山はクァク・ビンが先発で対決する。聯合ニュース・京郷新聞・朝鮮日報
  • 現代自動車が2032年までにインドに20兆8000億ウォンを投資し、専担法人を設立すると、聯合ニュースが伝えた。聯合ニュース · 単独報道
  • ブルガリア沖でドローン攻撃により船舶が沈没し、乗組員11人が行方不明になった。ブルガリアの首相は、ロシア大使を呼び出した。聯合ニュース・ロイター・BBC
  • フランス当局は、スーパーの冷蔵庫へのハッキングで700カ所が被害を受けたと明らかにした。犯行主体を明らかにしたところは、まだない。聯合ニュース・ロイター・FT
  • 駐ギリシャ米国大使のキンバリー・ギルフォイルが、不正疑惑の末に退いた。ホワイトハウスは、辞任を求めたと明らかにした。ロイター・BBC・聯合ニュース
  • ロシア連邦保安庁が、サハリンで日本人記者をスパイ容疑で逮捕した。聯合ニュース・ロイター・FT
  • 教皇レオが、肺の結節を取り除く手術のため、ローマの病院に入院した。20日まで公式の謁見は取り消された。聯合ニュース・ガーディアン
毎朝7分、一面を一枚

うわさの温度 — 未確認のもの

「米国が韓国との情報共有を制限することを決めた」 朝鮮日報が13日に単独で伝えた。カン・ギョンファ駐米大使は12日の国政監査で、米国が問題を提起したと述べつつも、特定の人物は挙げなかったと語った(聯合ニュース)。米側の公式な確認はない。
「スターバックスがチポトレを買収する」 スターバックスは、報道の4日後に、買収を進めていないと公式に否定した(聯合ニュース・朝鮮日報・韓国経済・ZDNetコリア)。
「フーシ派のミサイルがサウジ・アラムコ本社に命中した」 ロイターは、ダーランのアラムコ本社の近くで大きな爆発音が聞こえたと、情報筋を引用して伝えた。サウジ・ガゼットは、迎撃されたミサイルの残骸がダーランの住宅地に落ちたと伝えた。本社への被弾は確認されていない。
用語集・点線の語 — 経済・法・安全保障・科学の用語を記事の文脈とともに説明する。毎日増える。
紙面からKOSPI、5.46%急落の6,035.35。売りサイドカー発動、場中は6,000線を割り込む市場・株式仁川の複合商業施設で電子足輪をつけた50代が刃物で暴れる。1人が心停止、7人が負傷社会・事件政府、中央行政機関44機関の世宗移転を確定。2027~2031年に公務員1万人が移動政策・行政ホン・ラヒ氏、李在鎔氏にサムスン電子1116万株を贈与。2兆6000億ウォン規模、持ち株比率は1.75%に産業・財界サウジ、フーシ派掌握のサヌアの石油施設に報復空爆。トランプ氏「中間選挙が終わっても忘れない」国際・安全保障