Fire Lieutenant Kim Jin-seok was dispatched around 8:38 a.m. on the 16th to a factory fire in Naedong, Ojeong District, Bucheon, was trapped, and died in the early hours of the 17th. When he was dispatched he was about 20 minutes from the end of his shift, Financial News and Jaekyung Ilbo reported. In front of the portrait at the altar on the 18th lay a letter from his seven-year-old daughter, Kyunghyang Shinmun and Hankook Ilbo reported. The memorial service is held on the 19th as a Gyeonggi provincial funeral, and Gyeonggi Governor Choo Mi-ae attends (Financial News). On Facebook on the 18th, People Power Party leader Jang Dong-hyeok called Choo’s apology “an apology pushed out of her” and demanded her resignation (Kyunghyang Shinmun, Newspim, Kukmin Ilbo). People Power Party floor leader Jeong Jeom-sik also said it was not a true apology. The bereaved family and the union are demanding that the circumstances of the decision to go inside be made clear.
With one firefighter’s death overlapping a controversy over remarks at a parliamentary audit, mourning and partisan fighting are proceeding at the same time. There are two strands. One is a structural question: how the state and local governments divide the cost of firefighters’ personnel and equipment. The other is an operational question: the judgment to enter the site and safety standards.
How fire service funding is divided ends up affecting the staffing and equipment of your neighborhood fire station. After the funeral, you can watch whether the fire budget discussions in Gyeonggi Province and the National Assembly translate into more staff on the ground.
This is the view, held by Jang Dong-hyeok and floor leader Jeong Jeom-sik, that Choo’s apology came late and lacked sincerity. They took issue with the process from the remarks on the 13th to the apology on the 17th and demanded her resignation.
What the bereaved family and the union are asking for is not an apology but an explanation of how the decision to go inside was made. The view is that the same deaths can be prevented only by making clear why entry was ordered when workers had already evacuated.
What is confirmed is the broad outline of how he died in the line of duty, the funeral service on the 19th and the People Power Party’s demand for resignation. What is not confirmed is who decided on the entry and by what criteria, and the exact cause of ignition. Today we will watch what Choo says at the funeral service and what the police dedicated team reveals about how the entry came about.
Financial News · Jaekyung Ilbo · Kyunghyang Shinmun · Hankook Ilbo · JoongAng Economy News · Newspim · Kukmin Ilbo · Gyeongbuk Domin Ilbo · Lawissue (10/18)
Funeral service today for Bucheon Fire Lieutenant Kim Jin-seok, killed in the line of duty; People Power Party leader Jang Dong-hyeok tells Gov. Choo Mi-ae, after her apology, to “resign”
The funeral service for Fire Lieutenant Kim Jin-seok, who died on the 16th while fighting a factory fire in Bucheon, is held on the 19th as a Gyeonggi provincial funeral, and on the 18th the People Power Party demanded the resignation of Gyeonggi Governor Choo Mi-ae over her apology of the previous day.
Fire Lieutenant Kim Jin-seok, who died after being dispatched around 8:38 a.m. on the 16th to a factory fire in Naedong, Ojeong District, Bucheon, Gyeonggi, was nearly at the end of a 24-hour shift and about 20 minutes from his 9 a.m. clock-out time, Financial News and Jaekyung Ilbo reported. He died in the early hours of the 17th. In front of the portrait at the memorial altar set up at the funeral hall of Soonchunhyang University Bucheon Hospital on the 18th lay a handwritten letter from his seven-year-old daughter, Kyunghyang Shinmun and Hankook Ilbo reported. The letter carried her wish to meet her father again when she grows up, and Democratic Party lawmaker Song Young-gil, who visited the altar, posted a photo of the letter on social media, Hankook Ilbo and JoongAng Economy News reported. It was decided to confer the Green Stripes Order of Service Merit on the deceased posthumously and to give him a one-rank special promotion. The memorial service is held on the 19th as a Gyeonggi provincial funeral, and Gyeonggi Governor Choo Mi-ae will also attend, according to the National Fire Agency and Gyeonggi Province, Financial News reported. The bereaved family and the union are demanding that the circumstances of the decision to go inside, when workers had already evacuated, be made clear, and police have formed a dedicated team to investigate the cause of the fire and how the entry came about.
People Power Party leader Jang Dong-hyeok wrote on Facebook on the 18th that Choo’s apology was “an apology pushed out of her after five days” and demanded, “Since you are asking for a resignation, resign,” Kyunghyang Shinmun, Newspim and Kukmin Ilbo reported. It was a direct return of Choo’s words in front of the altar on the 17th, “Since you are asking for an apology, I apologize with all my heart.” Newspim reported that Jang took aim at Choo herself as a “fiscal straw,” citing that she moved into a 1.2-billion-won official residence and bought a new official car. People Power Party floor leader Jeong Jeom-sik also said, “An apology made because someone else told you to cannot be called a true apology,” Gyeongbuk Domin Ilbo and Lawissue reported. Choo had caused controversy at the National Assembly Public Administration and Security Committee’s parliamentary audit of Gyeonggi Province on the 13th by saying the fire budget is like “the biggest, headache-causing fiscal straw.” As of reports on the 18th, no further reaction from Choo’s side had emerged.