11日(日)、教皇は肺に結節があると述べた。ごく初期で、場所もはっきりしており、手術を受けるという。ブルーニ氏は、手術は今週初めにジェメッリ病院で行われ、入院は約1週間だと説明した(インフォバエ、RPP、ゲスティオン)。11月6日から17日の訪問について、今のところ変更の発表はない。シェプット氏はリマで、日程は変わらないと述べた(ラ・レプブリカ、RPP)。ペルーでの日程は報道で異なり、11日から16日(RPP)、または11日から17日(インフォバエ)とされる。
教皇の訪問は、教会、政府、そして警備・交通・観光を準備するチクラヨ、クスコ、プカルパのような都市を動かす。日程が変われば、すべてを組み直すことになる。
11月に訪問ルート上の都市へ旅行や仕事で行く予定があるなら、予約の前に公式の確認を待つのがよい。きょう時点で、中止の発表はない。
政府とペルーの教会にとって、最優先は日程を守ることで、今のところ日付を変える理由はないとみている。
一部の観測筋にとって、訪問が可能かどうかは手術の経過しだいだ。肺結節は回復が長引くこともある。
見るべきは、手術の正確な日と、その後の医療報告であり、うわさではない。バチカンが日程を変えない限り、責任ある言い方は、訪問は予定どおりで、結節の種類については情報がない、というものだ。
Infobae、RPP、La República、Gestión、El Comercio、Correo、Panamericana、Yahoo Noticias(2026年10月11〜12日)
教皇レオ14世、ウルグアイ・アルゼンチン・ペルー訪問を前に肺の結節の手術へ。ペルー政府は訪問に変更なしと説明
バチカンは今週初めの手術と、約7日間の入院を見込む。訪問は11月6日から17日の予定で、聖座は変更を伝えていない。
レオ14世は10月11日(日)、お告げの祈りを唱えたあと使徒宮殿の窓から、定期検診で肺に結節が見つかったと明らかにした。ごく初期で、場所もはっきりしているという(インフォバエ、RPP、ラ・レプブリカ)。バチカンの報道官マッテオ・ブルーニ氏は、手術はきょう始まる週の初めにローマのジェメッリ病院で行われ、その後の入院は約1週間になると説明した。肺結節とは、肺にできた小さな組織のかたまりをいう。多くは良性だが、正体を知るには調べる必要がある。参照した記事は今回の結節の種類を伝えておらず、DailyDropもブルーニ氏の発言以外に公式の医療報告を見つけられなかった。ゲスティオンとエル・コメルシオは、入院を約7日間と伝えている。コレオは、肺結節がどういうことかを説明するため、腫瘍内科医に取材した。教皇はバチカンに来る前はチクラヨの司教を務めた人物で、多くのペルー人にとって身近な存在だ。そのため、この知らせは国中で注意深く追われた。
ペルーにとって重要なのは訪問だ。使徒的訪問は11月6日から17日までの予定で、ウルグアイ、アルゼンチン、ペルーを含む。ペルーでの日程は報道によって異なる。RPPは11日から16日、インフォバエは11日から17日にリマ、チクラヨ、クスコ、プカルパを回るとしている。フアン・シェプット労働相は、訪問は「いかなる変更もない」とし、日程どおり行われると信じていると述べた(ラ・レプブリカ、RPP、パナメリカーナ)。アルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領は早い回復を祈り(RPP、コレオ)、教皇は奇跡の主に挨拶して、司牧訪問への祈りに感謝した(エル・コメルシオ、コレオ)。RPPが取材した外科医は、結節とその周りの組織だけを取るなら回復は2〜3週間だが、肺葉または肺の区域を切除する場合は状況が変わると説明した。聖座はどちらになるかを明らかにしておらず、11月の日程は未定のままだ。まだ分かっていないのは、手術の正確な日、結節の検査結果、その後数日の医療報告である。それが出て初めて、日程がそのまま維持されるのか、調整されるのかが言える。その間も、教会とペルー政府は準備を続けており、ケイコ・フジモリ大統領はカルロス・カスティージョ枢機卿と訪問について話したと、DailyDropが第二の情報源で照合できなかった報道は伝えている。