미국 대통령 도널드 트럼프는 일요일 오후 트루스소셜에서, 러시아와 우크라이나 사이의 전쟁에 지금부터 에너지 휴전이 적용된다고 썼다. 양측이 동의했으니 깨지 말라는 것이다(로이터, BBC, 블룸버그, 24 heures, RTS). 에너지 시설에 대한 공격을 하지 않는다는 뜻이며, 기간과 감시에 대해서는 밝히지 않았다. 젤렌스키는 악시오스에 따르면 이 발표가 자신에게는 처음 듣는 얘기라고 말했고, 나중에 텔레그램에 그것이 현실이 된다면 좋은 소식이라고 쓰며 키이우는 세부 내용을 기다린다고 했다. 모스크바에서는 일요일 저녁까지 확인이 없다. 발표 직후 러시아는 우크라이나 측 발표에 따르면 하르키우의 발전소를 타격했다(로이터, 더 힐, 블리크). 파이낸셜 타임스는 우크라이나가 러시아 정유 시설을 계속 공격하면 워싱턴이 무기 공급 중단으로 위협한다고 보도한다. 젤렌스키는 오전에, 러시아가 에너지 공급에 대한 공격을 끝낸다면 이런 공격을 멈추겠다고 제안했다.
양측이 상대의 에너지를 때린다. 러시아는 우크라이나의 전기와 난방을, 우크라이나는 러시아의 연료 공급과 수입을. 진짜 휴전이라면 민간인의 부담을 덜고 유가를 누를 것이다. 주장만 있는 휴전은 반대로 누가 무엇을 지키는지를 흐린다.
스위스에는 무엇보다 에너지 가격이 중요하다. 경유와 난방유는 원유 가격을 시차를 두고 따른다. 스위스는 대체로 EU 제재를 따른다. 워싱턴이나 브뤼셀의 입장에 변화가 있을지는 열려 있다.
제한적인 휴전은 도시의 부담을 덜고 협상의 문을 열 수 있는 첫걸음이다.
모스크바의 동의와 감시가 없으면 이 발표는 쓸모없고, 키이우가 자기 공격을 멈추도록 압박하는 구실이 된다.
입증된 것은 트럼프의 게시물이지 합의가 아니다. 우리는 세 가지를 본다. 크렘린이 동의하는지, 누군가 준수를 감시하는지, 워싱턴이 무기 공급 중단 위협을 실행에 옮기는지다. 월요일의 유가는 분위기를 보여 줄 뿐 이 물음에 대한 답이 아니다.
로이터 · BBC · 블룸버그 · 24 heures · RTS · Watson · 블리크 · 더 힐 · 파이낸셜 타임스(10월 11일)
트럼프, ‘에너지 휴전’ 선언. 키이우는 세부 내용을 기다린다. 직후 러시아가 하르키우 발전소 타격
미국 대통령은 트루스소셜에 양측이 동의했다고 썼다. 젤렌스키는 자신에게는 처음 듣는 얘기라고 말하고, 모스크바에서는 일요일 저녁까지 확인이 없다. 한편 워싱턴은 파이낸셜 타임스에 따르면 무기 공급 중단을 내걸고 압박한다.
미국 대통령 도널드 트럼프는 일요일 오후 자신의 플랫폼 트루스소셜(Truth Social)에서, 러시아와 우크라이나 사이의 전쟁에 “지금부터” 에너지 휴전이 적용된다고 밝혔다. 양측이 동의했으니 깨지 말라는 것이다. 로이터, BBC, 블룸버그, 24 heures, RTS가 일치해 보도한다. 발전소, 정유 시설, 그 밖의 에너지 시설에 대한 공격을 서로 하지 않는다는 뜻이다. 기간과 감시에 대해 트럼프는 아무것도 밝히지 않았다. 우크라이나의 볼로디미르 젤렌스키 대통령은 악시오스에 따르면 이 발표가 자신에게는 처음 듣는 얘기라고 말했다. 이후 텔레그램에는 모두에게 좋은 소식이며 중요한 것은 이것이 현실이 되는 일이라고 썼고, 키이우는 워싱턴의 세부 내용을 기다린다고 했다(로이터). 모스크바에서는 일요일 저녁까지 확인이 없으며, Watson에 따르면 러시아인들도 이를 몰랐다. 이미 오전에 젤렌스키는 러시아가 우크라이나 에너지 공급에 대한 공격을 끝낸다면 러시아 정유 시설에 대한 우크라이나의 공격을 멈추겠다고 제안했다(로이터, 24 heures, RSI). 미국 방송 ABC에는 러시아가 60일 휴전에 동의하면 선거를 조직하겠다고 말했다. 트럼프는 토요일에 우크라이나에 새 대통령이 필요하다고 요구했다. 이후 독일은 로이터에 따르면 젤렌스키 편에 섰고, 우르줄라 폰 데어 라이엔 EU 집행위원장은 파이낸셜주스에 따르면 휴전을 촉구하는 그의 목소리를 지지했다.
조금 뒤 젤렌스키는 러시아가 하르키우의 발전소를 타격했고 공격을 계속하고 있다고 전했다(로이터, 더 힐, 블리크). 피해 규모는 확인되지 않았다. 러시아의 우크라이나 두 도시 공격으로 로이터에 따르면 6명이 숨졌다. 동시에 키이우에 대한 압박도 커지고 있다. 파이낸셜 타임스는 우크라이나가 러시아 정유 시설을 계속 공격하면 워싱턴이 무기 공급을 막겠다고 위협한다고 보도한다. 미국 의회에서는 트럼프가 금요일 발표한, 우선 러시아산 경유 300,000톤이 넘는 물량을 내용으로 하는 모스크바와의 경유 합의에 반발이 일고 있다. 양당 의원들은 파이낸셜 타임스에 따르면 이 합의가 푸틴의 전쟁 기계에 돈을 대고 미국 법에 어긋난다고 말하며, 영향력 있는 공화당 상원의원 한 명은 불법일 수 있다고 본다(로이터). 러시아도 공격을 보고한다. 인터넷 기업 얀덱스는 드론 공격을 받은 뒤 블라디미르주의 데이터센터 가동을 멈췄고(로이터), 모스크바 공항들은 Watson에 따르면 드론 경보로 운영이 중단됐다. 영국 총리 앤디 번햄과 캐나다 총리 마크 카니는 파이낸셜주스에 따르면 에너지 휴전을 지지하며, EU 집행위원회는 우크라이나의 드론과 미사일에 더 많은 돈을 대려 한다. 스위스에는 무엇보다 에너지 가격이 중요하다. 유종 WTI는 금요일 91.85달러로 마감했다. 스위스는 대체로 EU의 제재를 따른다. 이것이 바뀔지는 열려 있다. 나토 유럽 최고사령관은 블룸버그에 따르면 전쟁을 끝낼 ‘기회의 창’을 이야기했다. 우리는 오늘 크렘린이 휴전을 확인하는지, 누가 이를 감시하는지, 월요일에 유가가 반응하는지 지켜본다. 모스크바의 확인이 없으면 이는 당분간 트럼프의 주장일 뿐이다.